Переводы „Nichtwählbarkeit“ в словаре итальянско » немецкий

nichelare <nichelo> ГЛ. trans

nichelare

vernickeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Le fascette, gli anelli e la cresta sono di metallo nichelato come il fodero.

it.wikipedia.org

Alla fermata dell'autobus condivide la bella notizia con gli altri ragazzi che si stupiscono, in quanto loro solitamente ricevevano un solo nichelino.

it.wikipedia.org

Si dirige allora al casinò locale dove tenta la fortuna col nichelino, vince e, nel giro di poco tempo, guadagna centinaia di dollari.

it.wikipedia.org

Nel 1952, a causa di difficoltà nel reperimento del cromo, il serbatoio viene verniciato in rosso e nero, mentre altri particolari sono verniciati o nichelati.

it.wikipedia.org

La base è un estruso (estrusione) di alluminio lucidato, nichelato e zapponato di colore nero opaco, argento o bronzo anodizzato (anodizzazione), montato su un piedistallo anch'esso di metallo verniciato.

it.wikipedia.org

L'applicare il termine "nichelino" a una qualsiasi moneta precede l'uso delle monete da cinque centesimi fatte in lega di nichel.

it.wikipedia.org

Quest'ultima e l'otturatore erano nichelati.

it.wikipedia.org

Le parti metalliche dell'impugnatura (cappetta e guardia) e il fodero sono nichelati.

it.wikipedia.org

La moneta statunitense detta "nichelino" a causa della particolare lega usata non è ferromagnetica, mentre l'equivalente canadese lo era fino all'anno di conio 1958 compreso.

it.wikipedia.org