Переводы „unico“ в словаре итальянско » немецкий

I . unico <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] ПРИЛ.

1. unico:

unico

einzig, Einzel-, Allein-

il suo unico amico

sein einziger Freund

atto unico THEAT

Einakter m

esemplare unico

Unikat nt

figlio unico

Einzelkind nt

pezzo unico

Einzelstück nt

un piatto unico

Einganggericht nt

taglia unica

Einheitsgröße f

2. unico (in una sola volta):

unico

einmalig

un unico pagamento

eine einmalige Zahlung

3. unico (senza uguali):

unico

einzigartig, einmalig

II . unico (unica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] СУЩ. m/f l'

unico (unica)

Einzige m/f

Примеры со словом unico

figlio unico

Einzelkind nt

atto unico THEAT

Einakter m

esemplare unico

Unikat nt

pezzo unico

Einzelstück nt

erede unico

Alleinerbe m

piatto unico

Gericht nt in einem Gang

senso unico

Einbahnstraße f

il suo unico amico

sein einziger Freund

unico nel suo genere pl

einzig in seiner Art

un piatto unico

Einganggericht nt

un unico pagamento

eine einmalige Zahlung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Secondo sua madre era "chiaro che egli deve fare qualcosa e la carriera militare ci sembra l'unico che potrebbe seguire ".

it.wikipedia.org

La formula prevedeva che le quattro squadre partecipanti si affrontassero in un unico girone all'italiana, la cui prima classificata avrebbe vinto il torneo.

it.wikipedia.org

È il primo ed unico album registrato con il nuovo chitarrista Ryu.

it.wikipedia.org

Le sedici riserve iscrittesi disputarono un girone unico con partite di andata e di ritorno.

it.wikipedia.org

La formula prevedeva che le sette squadre partecipanti si affrontassero in un unico girone all'italiana, la cui prima classificata avrebbe vinto il torneo.

it.wikipedia.org

Sebbene romantico agli occhi di alcuni, il gesto in sé è unico nel suo genere.

it.wikipedia.org

Le squadre hanno disputato un'unica fase con formula del girone all'italiana.

it.wikipedia.org

Sono costituiti da un unico organo di comando che permette il controllo intorno ai tre assi, di beccheggio, di rollio e direzionale.

it.wikipedia.org

Le otto squadre che accedono a questa fase sono accoppiate tra loro in un tabellone che prevede la disputa di sei gare a turno unico.

it.wikipedia.org

È l'unico con questo accrescimento progressivo delle finestre fino a sei.

it.wikipedia.org