Переводы „a latere“ в словаре итальянско » немецкий

a latere ПРИЛ. inv

giudice a latere

Richter m im Nebenamt, Beisitzer m

commissario a latere

Beisitzer m

Примеры со словом a latere

giudice a latere

Richter m im Nebenamt, Beisitzer m

commissario a latere

Beisitzer m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il giudice popolare, insieme ai due giudici togati (presidente e giudice a latere) partecipa alle udienze e alle decisioni contenute nelle sentenze.

it.wikipedia.org

Inizialmente il canto era di tipo responsoriale, affidato alla schola nella sua esecuzione, secondo lo schema; antifona - versetto - antifona a latere - versetto - antifona.

it.wikipedia.org

Il terreno a latere della basilica era inoltre pregno d'acqua e quindi cedevole, sicché l'architetto dovette prevedere lo scavo di fondamenta massicce e profonde.

it.wikipedia.org