итальянско » немецкий

alta fedeltà [ˈalta fedelˈta] СУЩ. f l' inv

Alta Austria [ˈalta ˈaːustrja] СУЩ. f la

I . alto <komp più alto/superiore, sup altissimo/supremo/sommo> [ˈalto] ПРИЛ.

2. alto (cosa):

alto
hoch
alta nobiltà
Hochadel m
alta stagione
Hochsaison f
alto mare
hohe See f
pressione alta MED
Hochdruck m

3. alto GEOG :

alto
Ober-, Nord-
l’Alta Baviera
Oberbayern nt

Выражения:

alta moda
Haute Couture f
alta società
High Society f
parlare a voce alta
laut sprechen

II . alto [ˈalto] СУЩ. m l'

Выражения:

gli alti e bassi
das Auf und Ab

Alto Adige [ˈaltoˈaːdiʤe] СУЩ. m il

alto-tedesco <-schi, -sche> ПРИЛ.

Alto Volta [altoˈvɔlta] СУЩ. m il

Trentino Alto-Adige [trenˈtiːno alˈtoaːdiʤe] СУЩ. m il

Примеры со словом alta

alta stagione
Hochsaison f
alta tecnologia
Hochtechnologie f
alta montagna
Hochgebirge nt
acqua alta
Hochwasser nt
alta moda
Haute Couture f
pressione alta
Bluthochdruck m
alta pressione METEO TECH
Hochdruck m
alta finanza
Hochfinanz f
alta marea
Flut f
alta tensione
Hochspannung f
congiuntura alta
Hochkonjunktur f
alta fedeltà
High Fidelity f
alta nobiltà
Hochadel m
alta società
High Society f
treno ad alta velocità
Hochgeschwindigkeitszug m
impianto ad alta fedeltà
Hi-Fi-Anlage f
escursione ad alta quota
Höhenwanderung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Possedeva un corpo lungo e slanciato, con una testa relativamente grossa e alta, terminante in un muso corto e dalla bocca rivolta leggermente all'insù.
it.wikipedia.org
L'ala alta a parasole e a semisbalzo era collegata alla fusoliera tramite due robusti montanti obliqui.
it.wikipedia.org
La disposizione strutturale nella forma di bassa temperatura è leggermente meno simmetrica e impercettibilmente più densa rispetto alla forma di alta temperatura.
it.wikipedia.org
I "bassifondi ad alta tecnologia" sono scenari in cui la povertà dilagante è spesso sfruttata da un'aristocrazia resa immortale tramite il potenziamento cibernetico.
it.wikipedia.org
In questo modo si evita l'utilizzo di acqua potabile (di alta qualità) per usi che non la richiedono (raffreddamento, risciacqui di macchinari, lavaggi industriali e stradali ecc..).
it.wikipedia.org
Fu costruita in stile tardogotico nel periodo dal 1525 al 1725 con una poderosa torre campanaria alta 110 metri.
it.wikipedia.org
La coda è robusta e di media lunghezza attaccata alta, mai arrotolata verso il dorso né inclinata sul davanti.
it.wikipedia.org
Sulla parte alta del lander trovavano posto il paracadute principale più l'ausiliario, il razzo frenante e l'altimetro radar.
it.wikipedia.org
L'eliminazione epatica del tirilazad dipende dal flusso ematico epatico e suggerisce che essa ha un rapporto di estrazione epatica medio-alta.
it.wikipedia.org
Anche se ben stimato nell'"alta società", resta un conversatore mediocre e di aspetto sgradevole.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное