Переводы „calabroni“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

calabrone [kalaˈbroːne] СУЩ. m il

calabrone

Hornisse f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il calabrone gigante asiatico è un predatore inesorabile, che caccia altri grandi insetti, come le api, le altre specie di calabroni e le mantidi.

it.wikipedia.org

In genere, gli insetti che generano risposte allergiche sono o insetti pungenti (vespe, api, calabroni e formiche) o insetti mordaci (zanzare, zecche).

it.wikipedia.org

La puntura di calabrone gigante è estremamente dolorosa e potenzialmente letale, e contiene feromoni che attraggono e incitano altri calabroni ad attaccare nuovamente.

it.wikipedia.org

Appartengono a questa categoria le api, le vespe e i calabroni.

it.wikipedia.org

La fauna invece è costituita prevalentemente da insetti quali calabroni, formiche e farfalle.

it.wikipedia.org

È una specie insettivora che si nutre di api, vespe, calabroni e, soprattutto, libellule, che cattura in volo lanciandosi da un posatoio.

it.wikipedia.org

Topolino impara ben presto che la chiave per far correre veloce il cavallo è spaventarlo facendogli credere di essere inseguito da calabroni.

it.wikipedia.org

Come molti altri tipi di vespe, i calabroni possono danneggiare le coltivazioni frutticole, come pere, mele, prugne e uve.

it.wikipedia.org