Переводы „carriole“ в словаре итальянско » немецкий

carriola [kaˈrrjɔːla] СУЩ. f la

carriola

Schubkarre f

carriola

Schubkarren m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Una squadra di ebrei normodotati fu delegata a prelevarli e portarli al cimitero ebraico utilizzando slitte, carriole e carri trainati da cavalli.

it.wikipedia.org

La popolazione asinina cinese deve la sua consistenza all'uso mai cessato delle carriole cinesi, spesso trainate da asini.

it.wikipedia.org

Questo fu realizzato anticamente con mezzi molto semplici, ossia con pale e carriole.

it.wikipedia.org

Incendiarono una petroliera, un'autobotte e mezzi meccanizzati, due o tre carriole, una botte e un carrettino.

it.wikipedia.org

Successivamente, il sale viene trasportato con carriole sugli argini della salina realizzando cumuli sempre più grandi a forma di prisma.

it.wikipedia.org

Successivamente, con carriole, le tegole venivano portate nel cortile della fornace e accatastate.

it.wikipedia.org

L'accesso all'acqua potabile spesso significava attirarla dalle fontane della comunità e distribuire casa per casa da operai con carriole o trasportare contenitori sulla schiena.

it.wikipedia.org

I mattoni, trasportati tramite delle carriole, venivano disposti sotto lunghe ma strette tettoie.

it.wikipedia.org