Переводы „cartocci“ в словаре итальянско » немецкий

cartoccio <pl -cci> [karˈtɔtʧo] СУЩ. m il

cartoccio

Tüte f

al cartoccio GASTR

in Folie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Di misure molto varie a seconda dell'uso, quelle che corredano cartocci monodose non sono più lunghe del contenitore con cui sono fornite (come i succhi di frutta).

it.wikipedia.org

Il paliotto è invece ornato da motivi vegetali, incorniciature con cartocci, cherubini e putti.

it.wikipedia.org

Il traino animale, effettuato con tre pariglie di cavalli, richiedeva l'aggancio ad un avantreno da 665 kg a pieno carico con 33 cartocci.

it.wikipedia.org

I passafuochi sono arrotolati con la stessa tecnica dei cartocci, solo che i cartoni sono più fini e si passa la colla solo all'ultimo giro.

it.wikipedia.org

Impiegava cartocci proietto, con granate ad alto esplosivo di 4,5 kg, propulsa da una carica di lancio da 1,6 kg.

it.wikipedia.org

Due pezzi della mezza batteria prepararono il movimento bersagliando la cavalleria con cartocci a mitraglia.

it.wikipedia.org