Переводы „facoltativi“ в словаре итальянско » немецкий

facoltativo [fakoltaˈtiːvo] ПРИЛ.

facoltativo

wahlfrei, Wahl-, fakultativ

facoltativo ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

facoltativo (-a)

optional спец.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tra gli altri ingredienti facoltativi vi sono la curcuma longa fresca come colorante, il coriandolo e acqua nel caso venga preparato con un frullatore.

it.wikipedia.org

I parametri facoltativi arg indicano i nomi dei file e/o directory di cui calcolare lo spazio occupato.

it.wikipedia.org

Mentre il rilascio di verbale di perquisizione è obbligatorio, quelli di semplice controllo documentale, dell'alcoltest con esito negativo (o, almeno, dello scontrino della prova etilometrica), di ispezione, sono facoltativi.

it.wikipedia.org

Sono eterotrofi (simbionti-parassiti) o autotrofi e possono essere aerobi obbligati, anaerobi obbligati o anaerobi facoltativi.

it.wikipedia.org

A questo proposito devono essere offerti corsi facoltativi che preparano al test di naturalizzazione.

it.wikipedia.org

Il maschio può costruire nidi «fittizi», non utilizzati, o nidi «trabocchetto» per allargare il suo territorio e per fornire siti di nidificazione facoltativi.

it.wikipedia.org

L'utilizzo di componenti opzionali a volte causa problemi se un fornitore supporta i componenti facoltativi e un altro no.

it.wikipedia.org