Переводы „fugaci“ в словаре итальянско » немецкий

fugace [fuˈgaːʧe] ПРИЛ.

fugace

flüchtig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Negli ultimi anni è tornata a fare alcune fugaci apparizioni.

it.wikipedia.org

Non è stato possibile sulla base di indicazioni così fugaci riuscire a scoprire se i riferimenti indicassero il medesimo luogo.

it.wikipedia.org

Ancora più oscure le informazioni relative al ruolo svolto come esperto di crisis management in occasione di operazioni internazionali, con fugaci comparse sulla stampa italiana e smentite successive o insabbiamenti.

it.wikipedia.org

Sintomi della degenerazione del motoneurone inferiore includono debolezza ed atrofia muscolare, crampi muscolari e fugaci strattoni muscolari che si possono vedere sotto la pelle (fascicolazione).

it.wikipedia.org

La sua è stata definita “… una poesia ariosa, intangibile, varia nei ritmi del procedere, fatta di notazioni fugaci così come di colloqui-soliloqui senza tempo.

it.wikipedia.org

Nella sua vita al limite, fatta di alcool ed incontri fugaci, l'agente dovrà lottare per non farsi schiacciare dalle vicende professionali e personali.

it.wikipedia.org

Le singole immagini sono in genere fugaci e soggette a cambiamenti molto rapidi.

it.wikipedia.org