Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ambito -a
Steuer

imposta [imˈposta] СУЩ. f l'

imposta
Steuer f
imposta
Abgabe f
imposta sul consumo
Verbrauch(s)steuer f
esente da imposta
steuerfrei
imposta patrimoniale
Vermögen(s)steuer f
imposta sugli oli minerali
Mineralölsteuer f
imposto sulla cifra d'affari
Umsatzsteuer f
imposta sulle donazioni
Schenkungssteuer f
imposta sui salari
Lohnsteuer f
imposta sul reddito
Einkommen(s)steuer f
imposta sulle successioni e donazioni
Erbschafts- und Schenkungssteuer f
soggetto a imposta
steuerpflichtig
imposta sul valore aggiunto
Mehrwertsteuer f

imposta [imˈpɔsta] СУЩ. f l'

imposta
Fensterladen m
Запись в OpenDict

imposta СУЩ.

imposta di soggiorno ж.
Ortstaxe ж.
imposta di soggiorno ж.
Kurtaxe ж.
imposta di soggiorno ж.
Aufenthaltsabgabe ж.
imposta di soggiorno ж.
Tourismusabgabe ж.

imposto <pperf > [imˈposto] ГЛ.

imposto → imporre

I. imporre [imˈporre] ГЛ. trans

1. imporre:

imporre
auferlegen

2. imporre:

imporre qc a qn
jemandem etw aufdrängen
imporre qc a qn
jemandem etw aufzwingen

3. imporre POL :

imporre
verhängen
imporre l’embargo
das Embargo verhängen

4. imporre (di volontà):

imporre
durchsetzen

II. imporre [imˈporre] ГЛ.

1. imporre:

imporsi
sich durchsetzen, sich behaupten
capacità di imporsi
Durchsetzungsvermögen nt

Выражения:

imporsi (apparire necessario)
nötig erscheinen

impostare [imposˈtaːre] ГЛ. trans (imbucare)

impostare
einwerfen, aufgeben

impostare [imposˈtaːre] ГЛ. trans

1. impostare (lavoro):

impostare
angehen

2. impostare (discorso):

impostare
gliedern

3. impostare (progetto):

impostare
entwerfen

Выражения:

impostare la propria vita su qc fig
sein Leben auf etw (akk) gründen
Presente
ioimposto
tuimposti
lui/lei/Leiimposta
noiimpostiamo
voiimpostate
loroimpostano
Imperfetto
ioimpostavo
tuimpostavi
lui/lei/Leiimpostava
noiimpostavamo
voiimpostavate
loroimpostavano
Passato remoto
ioimpostai
tuimpostasti
lui/lei/Leiimpostò
noiimpostammo
voiimpostaste
loroimpostarono
Futuro semplice
ioimposterò
tuimposterai
lui/lei/Leiimposterà
noiimposteremo
voiimposterete
loroimposteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

imposta patrimoniale
Vermögenssteuer f
imposta complementare
Ergänzungsabgabe f
imposta fondiaria
Grundsteuer f
imposta cedolare
Couponsteuer f
imposta sugli oli minerali
Mineralölsteuer f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nei decenni successivi (1630 - 1650) fu la guerra dei trent'anni a compiere la propria opera devastatrice, accompagnata da rivolte contadine contro le nuove imposte.
it.wikipedia.org
Introdusse la tassazione diretta per il prelievo delle imposte.
it.wikipedia.org
Per effetto della traslazione, un'imposta originariamente gravante sulla produzione, può di fatto comportarsi come un'imposta sul consumo.
it.wikipedia.org
Il legale dell'uomo sudamericano imposta la difesa su una presunta violenza subita dalla donna, che avrebbe scaturito l'ira del suo ragazzo.
it.wikipedia.org
Grazie ai primi guadagni (impartisce lezioni serali ai figli dei contadini, poi lavora all'esattoria delle imposte) ha la possibilità di continuare la sua formazione.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "imposta" в других языках

итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
английский
итальянский
словенский