итальянско » немецкий

Переводы „irreparabili“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

I . irreparabile [irrepaˈraːbile] ПРИЛ.

II . irreparabile [irrepaˈraːbile] СУЩ. m l'

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Vi era il timore che un fulmine potesse colpire l'orbiter causando danni irreparabili.
it.wikipedia.org
Il ministero degli esteri turco ha dichiarato che l'incidente potrebbe portare a conseguenze irreparabili nelle relazioni bilaterali.
it.wikipedia.org
Danni irreparabili essa causò sia al suo potere militare sia alla sua aura di invincibilità.
it.wikipedia.org
Il famoso triangolo matrimoniale termina con tre sconfitte irreparabili, ma anche con l'autoinganno dei tre protagonisti, incapaci di distinguere fra sogno e realtà.
it.wikipedia.org
Il sommergibile aveva subito danni irreparabili, non poteva immergersi e raggiungeva una velocità massima di 8 nodi.
it.wikipedia.org
Quel fallimento ha provocato sofferenze e danni spesso irreparabili ai bambini, alle loro famiglie e alla comunità più ampia.
it.wikipedia.org
Comincia così un acceso dibattito fra "progressisti" e "conservatori", che causerà conflitti e divisioni, spesso irreparabili, nelle chiese.
it.wikipedia.org
Questo tipo di pietra è più economico ma anche di minore qualità a causa della maggiore porosità che rendono le stone irreparabili.
it.wikipedia.org
Il territorio è fortemente protetto, dato che anche il minimo intervento umano potrebbe portare danni irreparabili al delicato ecosistema.
it.wikipedia.org
Da bambino cade da un fasciatoio, incidente che gli causerà danni irreparabili alla colonna vertebrale.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное