Переводы „meticcia“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

meticcio (meticcia) <pl -cci> [meˈtitʧo] СУЩ. m/f il/la <pl -cce>

meticcio (meticcia)

Mestize m , -zin f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ma questa caratteristica meticcia, ingenua e incolta è uno degli elementi che conferì al barocco brasiliano originalità e tipicità.

it.wikipedia.org

La popolazione è per lo più meticcia ha residenzialità precaria per via delle condizioni di miserie materiale e di arretratezza sociale e culturale.

it.wikipedia.org

La parola in portoghese significa "marrone" o "grigio-marrone", però tende a designare anche una persona “multirazziale” o meticcia.

it.wikipedia.org