Переводы „rottamazione“ в словаре итальянско » немецкий

rottamazione [rottamaˈtsjoːne] СУЩ. f la

rottamazione

Verschrottung f

Примеры со словом rottamazione

piano di rottamazione

Plan m zur Verschrottung von Altfahrzeugen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Le forze della natura continuano ad agire durante l'intero processo di rottamazione fino al raggiungimento di uno stato di equilibrio.

it.wikipedia.org

Rimase in disarmo fino all'estate del 1959 quando fu radiata dal servizio e venduta per la rottamazione.

it.wikipedia.org

Dopo tre anni nella flotta di riserva, fu cancellata dal registro navale americano nel maggio 1973 e venduta per la rottamazione nel febbraio 1974.

it.wikipedia.org

Solo in caso di rottamazione o trasferimento definitivo all'estero, la relativa targa viene ritirata.

it.wikipedia.org

La nave venne dismessa nel 1903 e utilizzata come nave deposito fino a che non fu venduta per la rottamazione nel 1911.

it.wikipedia.org

Il 25 gennaio 1974, venne messa a disposizione per la vendita e la rottamazione.

it.wikipedia.org

Il 19 aprile 2016, in materia fiscale, propone un disegno di legge sulla rottamazione dei ruoli esattoriali per le persone e aziende in difficoltà economica.

it.wikipedia.org

La nave venne comunque messa in stato di bassa operatività nel 2006 e venduta per la rottamazione nel 2010.

it.wikipedia.org

Nel 2018 ha pubblicato un report secondo cui ogni anno 4 milioni di veicoli sfuggono alla rottamazione influendo pesantemente sull'impatto ambientale.

it.wikipedia.org

Furono elaborati piani per completarla come nave di attacco, ma alla fine il piano fu abbandonato e fu venduta per la rottamazione nel 1949.

it.wikipedia.org