Переводы „ventriloqua“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

ventriloquo (ventriloqua) [venˈtriːlokuo] СУЩ. m/f il/la

ventriloquo (ventriloqua)

Bauchredner m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'arte del ventriloquo (detta il ventrilòquio, o la ventriloquìa) è stata spesso erroneamente associata all'arte di parlare con il diaframma.

it.wikipedia.org

Anche così, trova un modo per parlare con lui, poiché comunica attraverso un manichino ventriloquo, esprimendo le sue paure e insicurezze.

it.wikipedia.org

Il ventriloquo rivela successivamente di essere stato assunto per cantare per lui e che l'albergo è apparso apparentemente solo il giorno prima.

it.wikipedia.org

I protagonisti delle sue poesie sono a volte dei pazzi, degli indiani, un neonato o addirittura il pupazzo di un ventriloquo.

it.wikipedia.org

Un ventriloquo raggiunge il limite della pazzia convincendosi che il suo pupazzo sia vivo, ma è vero o falso?

it.wikipedia.org

Decisero, quindi di eliminare gli aspetti da ventriloquo, ma il disegno rimase inalterato.

it.wikipedia.org

Il terzetto incontra poi un drago e un ventriloquo suo amico, anch'essi rifugiati nelle catacombe.

it.wikipedia.org

Il terzo ventriloquo è, possibilmente, un metaumano capace di controllare altri esseri.

it.wikipedia.org

Il padre dirige un'officina fotografica, ma è anche un ex ventriloquo, e tiene tutti i dodici pupazzi che usava nella buia soffitta della casa.

it.wikipedia.org