Переводы „ärsyttää“ в словаре латинско » немецкий

Marsyās, Marsya <ae> m

1.

Marsyas

ein phrygischer Satyr, Flötenspieler, der Apollo großsprecherisch zum Wettstreit herausforderte; Apollo, der Kithara spielte, sang begleitend zu seinem Spiel, was Marsyas nicht vermochte; es war ausgemacht, der Sieger solle m. dem Besiegten nach Belieben verfahren dürfen; Marsyas unterlag, u. Apollo zog ihm b. lebendigem Leibe die Haut ab.

2.

Marsyas

Nebenfluss des Mäander in Phrygien (Kleinasien)

Cotyttia <ōrum> nt

Cotyttia

ausschweifendes Fest der thrak. Göttin Cotytto

attāt, attatae INTERJ Kom.

attat

ha! ach! (als Ausruf der Freude, des Schmerzes, der Verwunderung, Angst)