Переводы „cremārēs“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

cremō <cremāre> oft in Verbindung mit: igni, incendio, flammis u. ä.

cremo

verbrennen [ urbem niederbrennen; corpus alcis; mortuos ]

creō <creāre>

1.

creo

(er)schaffen, hervorbringen

omnes res, quas et creat natura et tuetur Cic.

2.

creo

zeugen, gebären

Maiā creatus

Sohn der M.

Sulmone creatus

aus Sulmo

prolem ex se videre creatam

o caeruleo creata ponto Cat.

(v. der Venus)

3. (Beamte)

creo

(er)wählen, ernennen, wählen lassen [ consules; magistratus; dictatorem ]

4. (ein Amt, eine Institution)

creo

schaffen, ins Leben rufen [ dictaturam; tribuniciam potestatem ]

5.

creo

verursachen, bewirken, bereiten [ voluptatem; seditionem; alci periculum; dolorem ]

cremor <ōris> m poet

cremor

(aus Pflanzenstoff gewonnener) Schleim

cremacula <ae> f, cremaculus <ī> m spätlat

cremacula

Kesselhaken

con-cremō <cremāre>

concremo

völlig verbrennen, niederbrennen [ omnia tecta; urbes; epistulas ]

exemplārēs <rium> SUBST m (exemplāris)

exemplares libri

Abschriften

Cremerēnsis <e>

Adj zu Cremera

Смотри также Cremera

Cremera <ae> m

Cremera

Nebenfluss des Tiber in Etrurien, bekannt durch den Heldentod der 306 Fabier am 18. Juli 477 v. Chr.