Переводы „domuimus“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

domu-itiō <ōnis> f (domum itio)

domuitio

Heimkehr

domus <ūs> f

Neulatein

domus negotiationis

Kaufhaus

domus praealta

Hochhaus

domus praestructa

Fertighaus

domus stativa

Parkhaus

dextimus <a, um>

Superl v. dexter

Смотри также dexter

dexter <t(e)ra, t(e)rum> Komp dexterior, ius; Superl dextumus u. dextimus, a, um

1.

dexter

rechts (befindlich, gelegen), rechtsseitig [ ripa ]

dextera parte

a dextero latere hostium

apud dextumos

auf der äußersten Rechten

2. poet (als glückliches Anzeichen)

dexter

rechts erscheinend = Glück bringend, gnädig, glücklich [ omen; Apollo; sidera ]

3. poet

dexter

passend, günstig, recht [ tempus; modus; potestas Gelegenheit ]

4.

dexter

geschickt, gewandt

officia dextre obire

duodecimus <a, um> ORD ADJ (duodecim)

duodecimus

der zwölfte

domuncula <ae> f

Demin. v. domus

domuncula

Häuschen

Смотри также domus , domus

domus <ūs> f

Neulatein

domus negotiationis

Kaufhaus

domus praealta

Hochhaus

domus praestructa

Fertighaus

domus stativa

Parkhaus

domus <ūs> f (altl. Gen -ī; Dat auch -ō u. -ū; Abl -ō, selten -ū; Lok -ī; Gen Pl -uum u. -ōrum; Akk Pl -ōs u. -ūs)

1.

domus

Haus; Wohnsitz, Wohnung, Aufenthalt [ avium Nest; cornea Schale der Schildkröte ]

domum aedificare

alqm tecto et domo invitare

2. meton.

a.

domus

Hausgenossenschaft, Familie, Geschlecht

b.

domus

philos. Schule

c.

domus

Partei

d.

domus

Hauswesen, Haushalt

domus ratione regitur

3.

domus

Heimat, Vaterland, Vaterstadt

foris bella, domi seditiones

accire a domo novos milites

domi splendidus

im Vaterland

4. Adverbialformen

a. (Pl domōs)

domum

nach Hause, ins Haus, in die Heimat

reverti domum

b.

domō

vom Hause, von zu Hause, aus der Heimat

alqm domo eicere

domo proficisci

c.

domī [o. (selten) domuī]

zu Hause, daheim, im Hause, in der Heimat

domi bellique [o. militiaeque]

im Krieg u. Frieden