Переводы „phases“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

phase <inv> nt Vulg.

phase

Passah(fest), Pessach

phasēlus, phasēlos <ī> m u. f (griech. Fw.)

1.

phaselus

Schwertbohne

2. übtr

phaselus

(schotenähnliches) Boot

I . prae-ses <Gen. sidis> (praesideo) ADJ vor- u. nachkl.

praeses

schützend [ dextra; locus ]

II . prae-ses <Gen. sidis> (praesideo) SUBST m u. f

1.

praeses

Beschützer(in), bes. v. Schutzgottheiten [ rei publicae; libertatis; iuventutis; templorum ]

2. poet; nachkl.

praeses

Vorgesetzte(r), Vorsteher(in), Leiter(in) [ provinciae Statthalter; rerum Herrscher der Welt; belli v. der Minerva als Kriegsgöttin ]

3. nachkl.

praeses

Statthalter [ Syriae ]

Phāsis² <idis>, Phāsias <adis>

weibl. Form v. Phasiacus

Phasis

kolchisch

Phasis Subst

Kolcherin, bes. Medea

phasma <matis> nt (griech. Fw.)

phasma

Gespenst

Phasma Ter.

Titel einer Komödie des Menander

Phasma Iuv.

Titel eines Gedichts v. Catull

phager <grī> m (griech. Fw.) poet; nachkl.

phager

ein Fisch

pharus <i> f

Neulatein

pharus

Leuchtturm

Lasēs altl.

→ Lar

Lases

= Lares

Смотри также Lār

Lār <Laris> m

1. meist Pl.: Larēs, -rum u. -rium

Lar

die Laren, Hausgötter, Feld- u. Weggötter, vergötterte Seelen der Verstorbenen, Schutzgottheiten, bes. des Hauses u. der Hausbewohner, auch der Felder, der Kreuzwege, Reisewege, der Wege übh., der Haine; die „guten Geister“ der röm. Bauerngüter – am Kreuzweg zwischen den Zufahrten war den Lares compitales ein „Heiligenhäuschen“ errichtet, damit sie das Ackerland u. den Weinbau schützten. Als Lares familiares beschützten sie das Haus; bei Familienfeiern wurden sie durch Opfer in der Nähe des Herdes als Mittelpunkt des Hauses verehrt. In einem kapellenartigen Schrein des Atriums waren kleine Figuren der Laren aufgestellt. Es gab auch Lares publici o. urbani, die die Obhut über den ganzen Staat o. über eine Stadt hatten; zu ihnen zählten bes. Romulus, Remus u. Acca Larentia.

Lares compitales

an Kreuzwegen,

Lares viales, (per)marini

Schutzgötter zur See

2. meton. meist Sg

a.

Lar

Haus, Wohnung, Herd [ certus fester Wohnsitz ]

larem relinquere

lare recipere

pelli lare

vertrieben werden

b. poet

Lar

Vogelnest, Bienenstock