Переводы „propensionem“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

prōpēnsiō <iōnis> f (propendeo)

propensio

(geistige) Neigung [ ad bonum ]

prope-diem ADV

propediem

in den nächsten Tagen, nächstens

prōpēnsus <a, um> P. Adj. zu propendeo

1. Pers.

propensus

herabhängend

2. übtr

propensus

zu etw. geneigt, willig [ ad lenitatem; ad voluptates; ad misericordiam; in alteram partem; in alcis amicitiam ]

propensius facere

bereitwilliger

3. übtr

propensus

schwer(wiegend), bedeutend; wichtig

4.

propensus

nahekommend [ ad veritatis similitudinem ]

Смотри также prō-pendeō

prō-pendeō <pendēre, pendī, pēnsum>

1. nachkl.

propendeo

herabhängen

2. übtr

propendeo

sich hinneigen [ in nos ]

3.

propendeo

das Übergewicht haben

propendet lanx boni vgl. auch propensus.

prō-pendeō <pendēre, pendī, pēnsum>

1. nachkl.

propendeo

herabhängen

2. übtr

propendeo

sich hinneigen [ in nos ]

3.

propendeo

das Übergewicht haben

propendet lanx boni vgl. auch propensus.

prope-modum, prope-modo ADV Plaut.

propemodum

beinahe, fast

properi-pēs <Gen. pedis> (properus) Cat.

properipes

eilenden Fußes [ dux ]