Переводы „pūtēbunt“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

puteus <ī> m

1. Verg.

puteus

Grube

puteum demittere

graben

2.

puteus

Brunnen [ perennis Quelle ]

puteum fodere

3. Plaut.

puteus

unterirdisches Gefängnis, Verlies

puteālis <e> (puteus) poet; nachkl.

putealis

Brunnen- [ aqua; undae ]

puteal <ālis> nt (putealis)

1.

puteal

Brunneneinfassung

2.

puteal

Blitzmal (geweihte, ummauerte, vom Blitz getroffene Stelle)

pūteō <pūtēre, pūtuī, –> (vgl. pus)

puteo

verfault, dumpfig riechen, stinken (nach etw.: Abl)

puter <tris, tre>, putris <e> (pus, puteo)

1. poet

puter

faul(ig), ranzig [ poma ]

2.

puter

morsch, verfallen [ fanum; navigium; saxa ]

3. poet; nachkl.

puter

locker, mürbe [ glaeba; campus ]

4. Hor.

puter

welk, schlaff, matt [ mammae; oculi schmachtend; anima ]

pūtēscō <pūtēscere, pūtuī, –> (Incoh. v. puteo)

putesco

moderig werden, (ver)faulen

pūtuī¹

perf v. puteo

Смотри также pūteō

pūteō <pūtēre, pūtuī, –> (vgl. pus)

puteo

verfault, dumpfig riechen, stinken (nach etw.: Abl)

putus¹ <ī> m Verg.

putus

Knabe

putāmen <minis> nt

putamen

Schale, Hülse [ mali; fabae ]

pūtidus <a, um> (puteo)

1.

putidus

faul, moderig, ranzig [ vinum; caro; fungus ]

2. vorkl.; poet übtr

putidus

welk, matt

femina longo saeculo putida

3.

putidus

widerlich, zudringlich

4. RHET

putidus

gesucht, geziert, affektiert, unnatürlich, überladen

putide dicere