Переводы „romuleae“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

prōmulgō <prōmulgāre>

promulgo

öffentl. anschlagen, durch öffentlichen Anschlag bekanntmachen, öffentl. ankündigen in. Akk o. de [ leges; rogationem; proelia; de reditu alcis ]

Rōmulidae <ārum> m (Rōmulus) Patron.

Romulidae

die Römer

Rōmuleus, Rōmulus <a, um>

Adj zu Romulus

Romuleus

des Romulus übh. römisch

Смотри также Rōmulus

Rōmulus m

Romulus

der Sage nach Sohn des Mars u. der R(h)ea Silvia, Zwillingsbruder des Remus, auf Befehl seines Onkels Amulius zusammen m. Remus ausgesetzt, v. einer Wölfin genährt u. von einem Hirten aufgezogen, Gründer u. erster König v. Rom, nach seinem Tod als Quirinus göttl. verehrt

prōmulsidāre <ris> nt (promulsis) Petr.

promulsidare

Tafelaufsatz für die Vorspeise

prō-mulsis <idis> f (mulsum)

promulsis

Vorspeise

prōmulgātiō <iōnis> f (promulgo)

promulgatio

öffentl. Bekanntmachung, bes. eines Gesetzesvorschlags

Malea, Malēa <ae> f, Maleae <ārum> f

Malea

Vorgeb. Lakoniens (Peloponnes)

romphaea

→ rumpia

Смотри также rumpia

rumpia <ae> f

rumpia

langes, zweischneidiges Schwert (der Thraker)

homullus <ī>, homunciō <ōnis>, homunculus <ī> m

Demin. v. homo

homullus

Menschlein, Schwächling; erbärmliches, schwaches Geschöpf

Смотри также homō

homō <hominis> m

1.

homo

Mensch

homo im Pl

Menschen, Leute

genus hominum

Menschengeschlecht

hominum coetus

inter homines esse

am Leben sein o. m. Leuten verkehren

paucorum hominum esse

m. nur wenigen verkehren

post hominum memoriam

seit Menschengedenken

monstrum hominis

Ungeheuer v. einem Menschen

homo nemo [o. nemo homo ]

kein Mensch, keine Menschenseele

summi sunt, homines tamen

schwache Menschen

hominem ex homine tollere

jmdm. das nehmen, was ihn zum Menschen macht

pro deum atque hominum fidem!

2.

homo

Mann [ factiosus; plebeius Mann aus dem einfachen Volk; novus Mann ohne Ahnen, spätlat Neuling, Emporkömmling; Romanus Römer; homines nominis Latini ]

3.

homo

tüchtiger Mann, ein ganzer Mann, Mann v. Verstand o. Geschmack

4.

homo

Sklave, Bursche

5. im Pl

a.

homo

die Angehörigen, Personal

tui homines

b.

homo

Kolonisten m. ihren Familien

c. MILIT

homo

Fußvolk

capti multi homines equitesque

6.

homo

Einwohner, Bewohner

7. (verächtl.)

homo

Kerl, Person

8. spätlat

homo

Lehnsmann, Vasall

Cauneae <ārum> f (Caunus)

Cauneae fici

kaunische o. karische Feigen