Переводы „schulterlang“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

scultētia <ae> f (germ. Wort) mlt.

scultetia

Schulzenamt

adultera <ae> f (adulter)

adultera

Ehebrecherin

simulter ADV (= similiter, Adv v. similis) altl.

simulter

auf ähnliche Weise

I . ad-ulterō <ulterāre> VERB intr

adultero

Ehebruch treiben (begehen)

II . ad-ulterō <ulterāre> VERB trans

1. poet; nachkl.

adultero

zum Ehebruch verführen [ matronas ]

2.

adultero

(ver)fälschen, nachmachen [ verum; gemmas; faciem verändern ]

subter-lābor <lābī, lāpsus sum>

1. (m. Akk) poet

subterlabor

unter etw. hinfließen

fluctus Sicanos subterlabens

flumina antiquos subterlabentia muros

2.

subterlabor

entschlüpfen, entwischen

cultellus <ī> m

Demin. v. culter

cultellus

Messerchen [ tonsorius ]

Смотри также culter

culter <trī> m

culter

Messer, Schlachtmesser [ venatorius Jagdmesser; tonsorius Bartschere ]

me sub cultro linquit sprichw Hor.

lässt mich in den Händen des Peinigers

scultētus <ī> m (germ. Wort) mlt.

scultetus

Schultheiß, Dorfschulze

culter <trī> m

culter

Messer, Schlachtmesser [ venatorius Jagdmesser; tonsorius Bartschere ]

me sub cultro linquit sprichw Hor.

lässt mich in den Händen des Peinigers