Переводы „subnexuērunt“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

sub-nexuī

perf v. subnecto

Смотри также sub-nectō

sub-nectō <nectere, nexuī, nexum> poet; nachkl.

1.

subnecto

unten anknüpfen, anbinden (alqd alci rei) [ aurea cingula mammae; antemnis velum ]

2.

subnecto

(unten) zusammenhalten, gürten [ vestem; balteum gemmā ]

subnexus

P. P. P. v. subnecto

Смотри также sub-nectō

sub-nectō <nectere, nexuī, nexum> poet; nachkl.

1.

subnecto

unten anknüpfen, anbinden (alqd alci rei) [ aurea cingula mammae; antemnis velum ]

2.

subnecto

(unten) zusammenhalten, gürten [ vestem; balteum gemmā ]

sub-nectō <nectere, nexuī, nexum> poet; nachkl.

1.

subnecto

unten anknüpfen, anbinden (alqd alci rei) [ aurea cingula mammae; antemnis velum ]

2.

subnecto

(unten) zusammenhalten, gürten [ vestem; balteum gemmā ]

sub-negō <negāre>

subnego

halb u. halb ablehnen

sub-niger <gra, grum> vor- u. nachkl.

subniger

schwärzlich [ oculi ]

sub-nīxus, sub-nīsus <a, um> (nitor²)

1. (m. Abl)

subnixus

auf etw. sich stützend, sich stemmend, an etw. sich lehnend [ solio ]

urbs muro subnixa übtr

2. übtr

subnixus (m. Abl)

vertrauend, sich verlassend, bauend auf [ auxiliis; victoriā; propinquitatibus; robore mentis ]

subnixus abs.

zuversichtlich [ animus ]

sub-vexus <a, um> (vgl. con-vexus)

subvexus

schräg sich erhebend

sub-ruō <ruere, ruī, rutum> (ruo²)

1.

subruo

unterwühlen, -graben, zum Einsturz bringen [ moenia; arces ];

subruo Pass.

einstürzen

2. übtr

subruo

untergraben, wankend machen, vernichten, zugrunde richten [ libertatem; reges muneribus ]

sub-luō <luere, luī, lūtum> (lavo)

1.

subluo

unten bespülen [ montem; radices collis ]

2. poet; nachkl.

subluo

unten (ab)waschen [ inguina ]

sub-suō <suere, –, sūtum> Hor.

subsuo

unten benähen, besetzen

sub-merus <a, um> Plaut.

submerus

ziemlich unvermischt, fast rein, fast lauter

sub-struō <struere, strūxī, strūctum>

1.

substruo

mit einem Unterbau versehen; (Wege) beschottern [ vias glareā ]

Capitolium saxo quadrato substructum est

erhielt einen Unterbau v. Quadern

2. Plaut.

substruo

den Unterbau herstellen, den Grund legen