Переводы „tralaticie“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

trālātīcius

→ translaticius

Смотри также trānslātīcius

trānslātīcius <a, um> (translatus v. transfero)

1.

translaticius

überliefert, herkömmlich [ ius; edictum ]

2. übtr

translaticius

gewöhnlich [ mos; verba ]

trānslātīcius <a, um> (translatus v. transfero)

1.

translaticius

überliefert, herkömmlich [ ius; edictum ]

2. übtr

translaticius

gewöhnlich [ mos; verba ]

trālātus

→ translatus

Смотри также trānslātus

trānslātus² <ūs> m (transfero) nachkl.

translatus

Prozession

trānslātīvus <a, um> (translatus v. transfero)

translativus

ablehnend [ constitutio ]

collātīcius <a, um> (confero) nachkl.

collaticius

zusammengetragen, -gebracht; geliehen [ instrumenta ]

tra-luceo

→ transluceo

Смотри также trāns-lūceō

trāns-lūceō <lūcēre, – –> poet; nachkl.

1.

transluceo

herüberscheinen, durchschimmern

2.

transluceo

durchsichtig sein

trānslātiō <ōnis> f (transfero)

1.

translatio

Übertragung [ pecuniarum ab alqo ad alqm ]

2. Suet.

translatio

Verlegung [ domicilii ]

3. JUR

a.

translatio

Ablehnung eines Richters, Klägers u. Ä.

b.

translatio

Entkräftung einer Beschuldigung [ criminis ]

4. RHET

translatio

Metapher

Palātium <ī> nt

1.

Palatium

der Palatinische Hügel in Rom, der die älteste Ansiedlung u. später die Kaiserpaläste getragen hat

2. poet meton.

Palatium

Palast

Palatia fulgent

Cālātīnus <a, um>

Adj zu Calatia

Смотри также Cālātia

Cālātia <ae> f

Calatia

Ort b. Kapua in Mittelitalien

Palātīnus <a, um> Adj zu Palatium

1.

Palatinus

palatinisch [ collis; gens = die Römer ]

2.

a.

Palatinus

kaiserlich [ laurus; domus ]

b. mlt.

Palatinus

zur kaiserl. Pfalz gehörig, fürstlich, königlich, Hof- [ comes Pfalzgraf ]

Смотри также Palātium

Palātium <ī> nt

1.

Palatium

der Palatinische Hügel in Rom, der die älteste Ansiedlung u. später die Kaiserpaläste getragen hat

2. poet meton.

Palatium

Palast

Palatia fulgent

Sōcraticī <ōrum> m (Sōcratēs)

Socratici

die Schüler, Anhänger des S

volāticus <a, um> (volatus)

1. vor- u. nachkl.

volaticus

fliegend

2.

volaticus

einherstürmend [ impetus ]

3. übtr

volaticus

flüchtig, unbeständig