Переводы „verecundia“ в словаре латинско » немецкий

verēcundia <ae> f (verecundus)

1.

verecundia

Scheu, Zurückhaltung, Schüchternheit (Gen.: vor, bei, in etw.; in m. Abl.: bei, in etw.) [ sermonis; respondendi; turpitudinis vor der Schande; in rogando ]

2.

verecundia

Verehrung, Ehrfurcht, (Hoch-)Achtung, Rücksicht (vor, gegen, auf; Gen, auch adversus) [ deorum; parentis; legum; aetatis; maiestatis magistratuum; adversus regem ]

3.

verecundia

Scham(gefühl)

verecundiae est (m. Infin o. A. C. I.)

man schämt sich