Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
κέλης
Overcoupling
Did you mean?
Entkopplung ,
Dopplung ,
Kopplung ,
Rückkoppelung ,
Sektorkopplung ,
Rückkopplungseffekt ,
Kopplungsgruppe ,
Kraft-Wärme-Kopplung ,
Kopplungsmanöver ,
или
Kopplungsgeschäft

Kraft-Wär·me-Kopp·lung <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. ТЕХН., ЭЛЕКТР.

Kraft-Wärme-Kopplung
combined heat and power [or CHP] scheme

Rück·kopp·lungs·ef·fekt <-(e)s, -e> СУЩ. м. ТЕХН.

Rückkopplungseffekt
feedback effect

Kopp·lungs·ge·schäft <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ТОРГ.

Kopplungsgeschäft
package deal

Kopp·lungs·grup·pe <-, -n> СУЩ. ж. БИОЛ.

Kopplungsgruppe
linkage group

Kopp·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Kopplung → Koppelung

Kop·pe·lung, Kopp·lung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Koppelung (das Anschließen):

Koppelung
connection

2. Koppelung КОСМ. (Verbindung):

Koppelung
docking

3. Koppelung ТОРГ., ЮРИД.:

Koppelung
linkage

4. Koppelung ХИМ., ФИЗ.:

Koppelung
coupling

Rück·kop·pe·lung, Rück·kopp·lung СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Rückkoppelung
feedback no мн.

Ent·kopp·lung, Ent·kop·pe·lung <-> [ɛntˈkɔp(ə)lʊŋ] СУЩ. ж. kein мн.

Entkopplung
decoupling

Kopp·lungs·ma·nö·ver, Kop·pe·lungs·ma·nö·ver [-vɐ] СУЩ. ср. КОСМ.

Kopplungsmanöver
docking manoeuvre [or америк. maneuver]
ein Kopplungsmanöver durchführen
to carry out a docking manoeuvre
Запись в OpenDict

Sektorkopplung СУЩ.

Sektorkopplung ж. Energiewirtschaft
systems integration of energy supply and demand
Sektorkopplung ж. Energiewirtschaft
integrated energy management
Запись в OpenDict

Dopplung СУЩ.

Dopplung (von Kosten, von Buchstaben) ж.
duplication

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unter Sektorenkopplung (auch Sektorkopplung oder engl.
de.wikipedia.org
Die Spiegelung theatraler Erzählformate erfolgt z. B. durch die Dopplung eines Publikums.
de.wikipedia.org
Die funktionell nicht erklärbare Dopplung der Spermienleiter wird als Hinweis auf den evolutionsgeschichtlichen Verlust einer Keimdrüse gewertet.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Afrikaans ist die Möglichkeit der Dopplung von Diminutiven.
de.wikipedia.org
Es wurde nicht nur im Grundriss durch Dopplung eines quadratischen Baukörpers, sondern auch im Aufriss durch ein zweites Stockwerk erweitert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Problem hierbei sind insbesondere die von den Verbindungselementen verursachten Signalintegritätseffekte, wie z. B. Reflexionen, Dämpfung, Überkopplung und Verzögerungen, die dazu führen können, dass der systeminterne Informationsaustausch nicht ( fehlerfrei ) funktioniert.
www.izm.fraunhofer.de
[...]
Signal integrity problems ( such as reflection, attenuation, crosstalk, and delay ) caused by the interconnecting segments along these paths, may severely deteriorate the entire system performance and lead to mal-functioning or even failure of intra-system information exchange.
www.izm.fraunhofer.de

Поиск в словаре