Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wayne
Absorbing

ab·sor·bie·ren* [apzɔrˈbi:rən] ГЛ. перех.

1. absorbieren (aufnehmen):

2. absorbieren высок. (in Anspruch nehmen):

jdn/etw absorbieren
to absorb sb/sth

Zor·bing <-s> [ˌzɒrbɪŋ] СУЩ. ср. kein мн. СПОРТ

Ab·sor·ber <-s, -> [apˈzɔrbɐ] СУЩ. м. ТЕХН.

Sor·bin <-, -nen> СУЩ. ж.

Sorbin женская форма от Sorbe

Sor·be (Sor·bin) <-n, -n> [ˈzɔrbə, ˈzɔrbɪn] СУЩ. м. (ж.)

Sorbe (Sor·bin)
Sorbe (Sor·bin)

vor|bin·den ГЛ. перех. неправ.

1. vorbinden (davorbinden):

[jdm/sich] etw vorbinden
to tie sth [on sb/one]

2. vorbinden veraltend (vorknöpfen):

sich дат. jdn vorbinden

Sor·bi·sche <-n> СУЩ. ср.

Sor·bisch <-(s)> [ˈzɔrbɪʃ] СУЩ. ср. склон. wie прил.

sor·bisch [ˈzɔrbɪʃ] ПРИЛ.

Präsens
ichabsorbiere
duabsorbierst
er/sie/esabsorbiert
wirabsorbieren
ihrabsorbiert
sieabsorbieren
Präteritum
ichabsorbierte
duabsorbiertest
er/sie/esabsorbierte
wirabsorbierten
ihrabsorbiertet
sieabsorbierten
Perfekt
ichhabeabsorbiert
duhastabsorbiert
er/sie/eshatabsorbiert
wirhabenabsorbiert
ihrhabtabsorbiert
siehabenabsorbiert
Plusquamperfekt
ichhatteabsorbiert
duhattestabsorbiert
er/sie/eshatteabsorbiert
wirhattenabsorbiert
ihrhattetabsorbiert
siehattenabsorbiert

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Alter von 28 Jahren konvertierte Pötzsch, der in erster Ehe mit einer Sorbin verheiratet war, 1983 zum katholischen Glauben.
de.wikipedia.org
Es kam sogar zu einer stärkeren Verwendung der sorbischen Sprache in den Kirchen, wobei die Stände die Ausbildung von jungen Sorben im kirchlichen Bereich unterstützten.
de.wikipedia.org
Einen sehr stark zurückgegangenen Teil der Bevölkerung stellen bis heute die Sorben.
de.wikipedia.org
Die außenpolitische Situation wirkte sich auch auf die Politik gegenüber den Sorben aus.
de.wikipedia.org
Die Christianisierung brachte dann eine Vielzahl kirchlicher Namen zu den Sorben.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Staubteufel mit Absorbing Media Verwendung von " media absorption " zur Simulation von Wirbelwinden wie Tornados oder Staubteufel.
www.f-lohmueller.de
[...]
Dust Devils by Absorping Media Using " media absorption " keyword for the simulation of a whirlwind like a tornado or a dust devil.
[...]
Durch das Multi-Abkopplungssystem der beiden Base-Boards, des ViaBlue ™ QUATTRO-Absorbing-Systems und der zusätzlichen Softpads auf der Baseoberfläche sowie Unterseite der höhenverstellbaren Standfüße werden Schwingungen reduziert und eine solide Basis für eine erhöhte, klangliche Ausgewogenheit und musikalische Genauigkeit geschaffen.
[...]
viablue.de
[...]
The multi-decoupling system of the two baseboards of the ViaBlue ™ Quattro Absorbing System combined with additional soft pads on the surface of the base as well as at the bottom of adjustable feet lead to a reduction in vibrations and allow for a solid basis for an enhanced balance in sound and musical precision.
[...]
[...]
Durch das Multi-Abkopplungssystem der beiden Granit-Base-Boards, des ViaBlue ™ QUATTRO-Absorbing-Systems und der zusätzlichen Softpads auf der Baseoberfläche sowie Unterseite der höhenverstellbaren Standfüße werden Schwingungen reduziert und eine solide Basis für eine erhöhte, klangliche Ausgewogenheit und musikalische Genauigkeit geschaffen.
[...]
viablue.de
[...]
The multi-decoupling system of the two granite base boards of the ViaBlue ™ Quattro Absorbing System combined with additional soft pads on the surface of the base as well as at the bottom of adjustable feet lead to a reduction in vibrations and allow for a solid basis for an enhanced balance in sound and musical precision.
[...]