Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

öffentlicher Platz
Animatic

Ani·ma·ti·on <-, -en> [animaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Animation (Unterhaltung):

2. Animation КИНО.:

Re·ani·ma·ti·on <-, -en> [reʔanimaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. МЕД.

Com·pu·ter·ani·ma·ti·on СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Ani·ma·teur(in) <-s, -e> [animaˈtø:ɐ̯] СУЩ. м.(ж.) (Unterhalter)

host masc [or fem hostess]

Automatic Call Distribution [ɔ:təmætɪkˈkɔ:ldɪstrɪbju:ʃən] СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

I. ul·ti·ma·tiv [ʊltimaˈti:f] ПРИЛ.

II. ul·ti·ma·tiv [ʊltimaˈti:f] НАРЕЧ.

jdn ultimativ auffordern, etw zu tun Streitmacht
Запись в OpenDict

Animalist(in) СУЩ.

Animalist(in) м. и ж. РЕЛИГ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nach erfolgreicher Reanimation und Verlegung auf die Intensivstation kam es nachfolgend zum beginnenden Organversagenversagen.
de.wikipedia.org
Findet sich beim Patienten keine „normale“ Atmung, beginnt der Ersthelfer mit den Basismaßnahmen der Reanimation.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand tritt selten während einer Reanimation ein und kann auch mittels Defibrillation nicht behoben werden.
de.wikipedia.org
Mechanische Reanimationshilfen sind Geräte, die bei der Reanimation im präklinischen und klinischen Bereich eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ab Klasse 7 werden die Schüler einmal jährlich in der vereinfachten Reanimation unterrichtet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Animatic - eine Animationsvorschau, um Bewegungen und den zeitlichen Ablauf zu prüfen
[...]
www.tricklabor.com
[...]
Animatic - the animation preview to check motions and timing
[...]
[...]
Beim Animatic wird das Storyboard in ein Video mit Standbildern umgesetzt, so dass man den zeitlichen Ablauf beurteilen kann.
[...]
www.filmbilder.de
[...]
At the animatic stage, the storyboard is replaced with stills shot to time on video, so that we can work out the running time.
[...]
[...]
Es hat sich bewährt, vor allem die wichtigsten Zwischenergebnisse zur Diskussion zu stellen:Entwurf, Storyboard, Animatic und Linetests.
www.filmbilder.de
[...]
In fact, it is vital that you are directly involved in all the most important aspects of animation - the concept, the storyboard, the animatics and the line tests.