Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gnade vor recht ergehen lassen
Anschütz

в словаре PONS

Per·so·nen·schüt·zer(in) СУЩ. м.(ж.)

Da·ten·schüt·zer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) разг.

data watchdog разг.

Nie·ren·schüt·zer <-s, -> СУЩ. м.

Ell·bo·gen·schüt·zer СУЩ. м.

El·len·bo·gen·schüt·zer <-s, -> СУЩ. м.

Ellenbogenschützer → Ellbogenschützer

Ell·bo·gen·schüt·zer СУЩ. м.

Bo·gen·schüt·ze (-schüt·zin) <-n, -n; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Bogenschütze (-schüt·zin) СПОРТ
Bogenschütze (-schüt·zin) ИСТ. a.

He·cken·schüt·ze (-schüt·zin) <-n, -n> СУЩ. м. (ж.) уничиж.

Heckenschütze (-schüt·zin)

Oh·ren·schüt·zer <-s, -> СУЩ. м. meist мн.

earmuff usu мн.

An·schluss- und Be·nut·zungs·zwang СУЩ. м. ЮРИД.

Запись в OpenDict

Schienbeinschützer СУЩ.

Schienbeinschützer м. СПОРТ
Schienbeinschützer м. СПОРТ

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Schütt-aus-hol-zurück-Verfahren СУЩ. ср. НАЛОГ.

Schütt-aus-hol-zurück-Politik СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

PONS Специальный словарь транспорта

Anschluss СУЩ. м.

direkter Anschluss (ÖPNV) ОБЩ. ТРАНСП.

GEA Словарь по холодильной технике

Sternschütz

Netzschütz

Anschluss СУЩ. м.

Service-Anschluss

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In den ersten Stunden der Offensive nahm das Militär nach eigenen Angaben mehrere Dörfer ein und tötete Heckenschützen.
de.wikipedia.org
Ein Heckenschütze feuert aus einem der umstehenden Häuser auf die wehrlosen Menschen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der Vormarsch von Osten her immer wieder durch eine Vielzahl von Heckenschützen aufgehalten.
de.wikipedia.org
Allerdings sind dort noch vereinzelt japanische Heckenschützen vor Ort, die auch immer wieder Todesopfer fordern.
de.wikipedia.org
Auch Personen, die nicht mit Präzionsionswaffen ausgestattet sind, werden als Heckenschützen bezeichnet, wenn sie aus einer verdeckten, schwer ortbaren Stellung heraus feuern.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
ein zum vorigen fast identisches Foto nutzte Anschütz als Werbung für sein Fotoatelier am Fliegeberg 16.08.1894 Fotograf Ottomar Anschütz Bild-Nr.:
www.lilienthal-museum.de
[...]
Anschütz used a nearly identical picture for advertising to his photographic studio near to the " Fliegeberg" (flying hill) 16.08.1894 photographer Ottomar Anschütz photo-no:
[...]
ein zum vorigen fast identisches Foto nutzte Anschütz als Werbung für sein Fotoatelier am Fliegeberg 16.08.1894 Fotograf Ottomar Anschütz Bild-Nr.:
www.lilienthal-museum.de
[...]
Anschütz used a nearly identical picture for advertising to his photographic studio near to the " Fliegeberg " (flying hill) 16.08.1894 photographer Ottomar Anschütz photo-no:
[...]
Tongrube am Fliegeberg 1894 Fotograf Ottomar Anschütz Bild-Nr.:
www.lilienthal-museum.de
[...]
The normal soaring glider at a place near the Fliegeberg 1894 photographer Ottomar Anschütz photo-no: