PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Sohn eines Atomphysikers begann seine Violinausbildung im Alter von fünf Jahren.
de.wikipedia.org Der Ort ist dafür bekannt, dass der im benachbarten geborene Atomphysiker in seine Kindheit verbrachte und die örtliche Grundschule besuchte.
de.wikipedia.org Er versuchte Beziehungen zu Atomphysikern und Wissenschaftlern bei Atomprojekten zu erweitern und auszubauen.
de.wikipedia.org So ein Engagement wäre ganz im Sinne der meisten früheren wie der jetzt lebenden Atomphysiker.
de.wikipedia.org Im Besonderen Atomphysiker, Raketenentwickler, Kryptographen und Flugzeugbauer standen hier auf der Wunschliste des amerikanischen Militärs.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.is.mpg.de Er ist nach dem Atomphysiker und früheren DFG-Präsidenten Heinz Maier-Leibnitz benannt.
[...][...]
It is named after the nuclear physicist and former president of the DFG, Heinz Maier-Leibnitz.
[...][...]
dfg.de Der Preis ist nach dem im Jahr 2000 verstorbenen ehemaligen DFG-Präsidenten und Atomphysiker Heinz Maier-Leibnitz benannt.
[...][...]
The prize is named after former DFG President and nuclear physicist Heinz Maier-Leibnitz, who passed away in 2000.
[...][...]
dfg.de Seit 1977 erhalten in jedem Jahr sechs Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler den Preis, der nach dem früheren DFG-Präsidenten und Atomphysiker Heinz Maier-Leibnitz benannt ist.
[...][...]
Six young researchers have been awarded the prize, which is named for the former DFG President and nuclear physicist Heinz Maier-Leibnitz, every year since 1977.
[...][...]
www.dfg.de Namensgeber des Preises ist der frühere DFG-Präsident und Atomphysiker Heinz Maier-Leibnitz.
[...][...]
The prize is named after former DFG president and nuclear physicist Heinz Maier-Leibnitz.
[...][...]
www.rptc.de Die Bestrahlung von Krebs mit Protonen wurde erstmalig Ende der 40er-Jahre von dem Atomphysiker Robert R. Wilson vorgeschlagen.
[...][...]
Proton therapy was first proposed for cancer by the nuclear physicist Robert R. Wilson in the late 1940s.
[...]