ATZUNG - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Запись в OpenDict

Atzung СУЩ.

Atzung (Nahrung junger Greifvögel) ж. ОХОТ: food of young birds of prey

Atzung (Fütterung junger Greifvögel) ОХОТ: feeding of young birds of prey

Atzung (Mahlzeit) ж. устар.: meal

Ät·zung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Ätzung МЕД. (Verätzung):

Ätzung: cauterization

2. Ätzung ИСК.:

Ätzung: etching

английский

немецкий

gravure: Ätzung ж. <-, -en>

etching (result of etching): Ätzung ж. <-, -en>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie entsandten Bevollmächtigte zu den Abtswahlen und hatten Einlager und Atzung.

de.wikipedia.org

Von dem fünfzehnjährigen Burschen hiess es, wer in der Gegend einen Heustock, eine Vieh-Atzung oder eine «Käslosung» habe ausrechnen müssen, hätte dies durch den jungen Matthys erledigen lassen.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

● Entwurf, Entwicklung und Aufbau einer neuen Gitterteilmaschine ● Herstellung von geblazeten Si-Gittern mittels chemischer Ätzung auf asymmetrisch geschnittenen Si-Kristallen ● Entwicklung und Konstruktion eines neuen Reflektometer für At-wavelength Charakterisierung von Gittern ● Entwicklung und Konstruktion einer Ionenätzanlage.

[...]

www.helmholtz-berlin.de

[...]

● the conceptual design and development of a new ruling machine ● the fabrication of Si blazed gratings by the chemical etching of asymmetrically cut Si crystals ● the development and construction of a new reflectometer for at-wavelength characterisation of the gratings ● the development and construction of a new ion etching machine.

[...]

www.helmholtz-berlin.de

[...]

Gefüge der Schweißnaht eines austenitischen Stahles (Ätzung:

[...]

www.iws.fraunhofer.de

[...]

Structure of a weld seam in austenitic steel (etching:

[...]

www.iws.fraunhofer.de

[...]

Helligkeit bzw. Dunkel- heit der Flächen sind abhängig von der Tiefe der Ätzung.