немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1945 wurde das Schloss als Auffanglager für verwundete Soldaten verwendet.
de.wikipedia.org Alle Straßen in Richtung Westen waren verstopft, Auffanglager und Verpflegungsstellen standen nicht mehr bereit, und eine Flucht war nur noch zu Fuß möglich.
de.wikipedia.org Zeitweilig diente das Lager auch als „Auffanglager“ für inhaftierte Frauen und Kinder mit amerikanischer Staatsangehörigkeit.
de.wikipedia.org Nach Kriegsende übernahm die britische Armee das Gelände als Entnazifizierungslager, Auffanglager für Flüchtlinge sowie Truppenunterkunft.
de.wikipedia.org Ein Auffanglager wird so nahe wie möglich am Schadensgebiet, aber an einem sicheren Ort, eingerichtet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hansgrohe.com Mit den Spendengeldern hat die Hilfsorganisation ein Auffanglager für Verletzte errichtet und eine Schule für Flüchtlingskinder eröffnet.
[...][...]
The aid organisation used the money donated to build a reception centre for the injured and open a school for child refugees.
[...][...]
tieraerztepool.de Die beiden konnten sich schnell ein Bild der dramatischen Lage in dem Auffanglager verschaffen und Erste Hilfe leisten.
[...][...]
The two were able to quickly gain an impression of the dramatic situation in the reception camp and to provide first aid.
[...]