BÜTTEN - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Büt·ten <-s> [ˈbʏtn̩] СУЩ. ср. kein мн. (Papier)

Bütten: handmade paper

Gat·tin <-, -nen> [ˈgatɪn] СУЩ. ж. высок.

Gattin женская форма от Gatte

Gattin: wife

Gat·te (Gat·tin) <-n, -n> [ˈgatə, ˈgatɪn] СУЩ. м. (ж.) высок.

Gatte (Gat·tin): spouse офиц.

But·te <-, -n> [ˈbʊtə] СУЩ. ж.

1. Butte (Tragebehälter):

Butte: hod

2. Butte → Bütte

Büt·te <-, -n> [ˈbʏtə] СУЩ. ж. регион.

Bütte: tub

Bütt <-, -en> [bʏt] СУЩ. ж. регион.

Bütt: a barrel-like platform from which speeches are given at carnivals

in die Bütt steigen: to take the floor [at a carnival]

Büt·te <-, -n> [ˈbʏtə] СУЩ. ж. регион.

Bütte: tub

Butt <-[e]s, -e> [bʊt] СУЩ. м.

Butt: butt

GATT <-> [gat] СУЩ. ср. kein мн.

GATT ЭКОН. (allgemeines Zoll- und Handelsabkommen) акроним от General Agreement on Tariffs and Trade

GATT: GATT

GATT-Ver·ein·ba·run·gen СУЩ. мн. ЭКОН.

GATT-Vereinbarungen: GATT agreements

английский

немецкий

ambassadress: Gattin ж. eines Botschafters

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

GATT СУЩ. ср.

GATT сокращение от General Agreement on Tariffs and Trade НАДГОСУД.

GATT (Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen): General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)

английский

немецкий

GATT (Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen): GATT ср.

General Agreement on Tariffs and Trade: Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen [schönen] Gruß an Ihre Gattin: [please] give my [best] regards to your wife

in die Bütt steigen: to take the floor [at a carnival]

ambassadress: Gattin ж. eines Botschafters

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Büttenpapier oder kurz Bütten ist ein mit einem Sieb aus der Bütte, einem wannenförmigen Gefäß, geschöpftes Papier.

de.wikipedia.org

Der Verein "Papier und Druck" befasst sich mit der Herstellung von Pflanzen-, Bütten- und Recyclingpapieren.

de.wikipedia.org

Er schuf mehrere Serien mit großformatigen Siebdrucken auf Leinwand, auf Karton, Bütten und Holz.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten nicht nur Weinfässer und offene Bütten, sondern auch Holzrechen mit geschnitzten Zähnen, Sensen oder kleine Handwagen.

de.wikipedia.org

Sie führten das Unternehmen zu einem Aufschwung, so dass 1826 der Betrieb mit 30 Leuten und drei Bütten erfolgte.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

„Blick von Partenkirchen auf St. Anton" Aquarell über Bleistift auf Bütten 245 x 395 mm, bezeichnet unten rechts:

www.j-p-schneider.com

[...]

„View from Partenkirchen to St. Anton" watercolor over pencil on handmade paper 245 x 395 mm marked bottom right:

www.j-p-schneider.com

[...]

Aufmarsch der Nullen ( Meeting ) um 1933 / 1934 Kohle auf Bütten 47 x 63,3 cm Erworben aus Mitteln der Stiftung DKLB und aus Mitteln des Senators für Wissenschaft und Kunst, Berlin 1975

[...]

www.berlinischegalerie.de

[...]

Meeting ( Parade of the Zeros ) circa 1933 / 34 Charcoal on handmade paper 46.8 x 63 cm Acquired with funds from the Foundation DKLB and the Senate for Art and Science, Berlin 1975

[...]

www.berlinischegalerie.de

[...]

1947 Öltempera auf schwerem Bütten 37 x 46,5 cm rechts unten signiert mit dem Monogramm L-C rückseitig signiert und datiert Le Corbusier 47

[...]

hachmeister.rh-its.de

[...]

1947 oil tempera on heavy handmade paper 37 x 46,5 cm recto signed with the monogram L-C verso signed and dated Le Corbusier 47

[...]

hachmeister.rh-its.de

[...]

Bleistift, Tusche auf Bütten