немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beim Menschen werden 98 % der resorbierbaren Kohlenhydrate (also der Nicht-Ballaststoffe) verstoffwechselt.
de.wikipedia.org Der Rest sind Ballaststoffe, die in Wasser teilweise zu Schleim bzw. Gel werden.
de.wikipedia.org Durch ihr Quellvermögen wirken sie allerdings wie Ballaststoffe und können ein sättigendes Empfinden oder eine stopfende Wirkung entfalten.
de.wikipedia.org Er enthält allerdings weniger Ballaststoffe und sonstige feste Bestandteile.
de.wikipedia.org Die unlöslichen Ballaststoffe wirken regulierend auf die Verdauungstätigkeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.geha-muehlen.de Geha Brotbackmischungen sind auch auf die Verarbeitung im Brotbackautomaten abgestimmt und enthalten neben einem großen Anteil lebenswichtiger Nährstoffe und Ballaststoffe alle Zutaten wie Sauerteig und Hefe.
[...][...]
Geha Bread Mixes have been optimally adapted for use in electric bread-makers. Besides a large proportion of vital nutrients and roughage, the mixes contain all ingredients such as sour dough and yeast.
[...][...]
www.ringana.com Während der ersten Tage eventuell nur ein halbes Sachet konsumieren, damit sich der Körper an die zusätzlichen Ballaststoffe gewöhnen kann.
[...][...]
During the first day, you may wish to only consume half a sachet so that your body can get used to the additional roughage.
[...][...]
www.familyselecthotels.com Anders als bei Erwachsenen sollte die Ernährung für Babys zur Hälfte aus viel Fett und Milch bestehen und wenige Ballaststoffe enthalten.
[...][...]
Unlike adults, up to 50% of baby food should consist of fat and milk and contain little roughage.
[...][...]
www.biolabor.de Eine andere Unterteilung fasst Kohlenhydrate, Fett und Eiweiß zu energieliefernden Nährstoffen zusammen und grenzt sie zu den nicht energieliefernden Nährstoffen Vitamine, Mineralstoffe, Wasser und Ballaststoffe ab.
[...][...]
Another category encompasses carbohydrates, fats and proteins as energy-supplying nutrients and distinguishes them from non-energy-supplying nutrients, i.e. vitamins, minerals, water and roughage.
[...][...]
www.eufic.org Auch wenn Ballaststoffe keine “ Nährstoffe ” sind – sie sind dennoch wichtige Komponenten unserer Ernährung.
[...][...]
Although dietary fibre is not a ‘ nutrient ’, it is nevertheless an important component of our diets.
[...]Поиск в словаре
- Balkon
- Balkonpflanze
- Balkontür
- Balkonzimmer
- Ball
- Ballaststoffe
- ballen
- Ballenwild
- Ballerei
- Ballerina
- Ballerinaschuh