немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Optionen können aus verschiedenen Serien bestehen, d. h., sie unterscheiden sich nach Basispreis oder Restlaufzeiten.
de.wikipedia.org Fracht Optionen haben als Basiswert eine gewählte Handelsroute und als Basispreis den dazugehörigen Durchschnittspreis vergangener Handelstage.
de.wikipedia.org Bei Emission der Aktienanleihe wählt die emittierende Bank den Basispreis häufig nahe am aktuellen Kurs der unterliegenden Aktie, sodass die Aktienanleihe bei 100 % notiert.
de.wikipedia.org Die Bauern bekamen hingegen nur den Basispreis.
de.wikipedia.org Voraussetzung ist, dass der Aktienkurs kurz vor dem Dividendenzeitpunkt den Basispreis übersteigt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Mit einem Outperformance-Zertifikat profitieren Sie überproportional von der Entwicklung eines Basiswertes, wenn dieser am Laufzeitende des Zertifikats über einem bestimmten Kurs, dem Basispreis, notiert.
[...]
With an outperformance certificate, you benefit disproportionately from the performance of an underlying asset if it is quoted above a certain price, the strike price, at the certificate’s maturity.
[...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Es ist sogar deutlich höher, wenn der Kurs des Basiswertes zwischen dem Basispreis und dem Cap notiert, da in diesem Fall der Investor auch an Kursrückgängen gehebelt partizipieren würde.
[...][...]
It is even clearly higher if the price of the underlying asset is quoted between the strike price and the cap, as in this case the investor also participates in price declines with leverage.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Notiert die Aktie am Ende auf oder über dem vereinbarten Basispreis, wird der am Anfang eingezahlte Betrag der Anleihe in bar zurück gezahlt.
[...][...]
If the share is quoted at or above the agreed strike price at the end, the amount of the bond paid in cash at the beginning is paid back.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de So unter anderem den Nominalbetrag, den Zinssatz, die Anzahl der Aktien und vor allem auch die Andienungsschwelle (Basispreis).
[...][...]
Such information might include the nominal amount, the interest rate, the number of shares, and above all, the strike price.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Am Laufzeitende des Zertifikats wird der Kurs des Basiswertes mit dem Basispreis verglichen.
[...][...]
At the certificate’s maturity, the price of the underlying asset is compared to the strike price.
[...]