Переводы „Betäubungsmittelgesetz“ в словаре немецко » английский

Be·täu·bungs·mit·tel·ge·setz СУЩ. ср. ЮРИД.

Betäubungsmittelgesetz

law governing the use and traffic of drugs

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch das Gesetz wurden das Betäubungsmittelgesetz, die Betäubungsmittelverschreibungsverordnung und das Arzneimittelgesetz entsprechend geändert.

de.wikipedia.org

Es ist von Kommentatoren des Betäubungsmittelgesetzes wie von Richtern anerkannt, dass man Drogen konsumieren kann, ohne sie im gesetzlichen Sinne erworben zu haben.

de.wikipedia.org

Es wurden Anzeigen wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz erstattet.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gehört das Betäubungsmittelgesetz in die Kategorie der Verwaltungsgesetze, da Regelungsmaterie der Verkehr der Betäubungsmittel ist.

de.wikipedia.org

Dies hielt bis 1920 an, als das Cocain unter das Betäubungsmittelgesetz fiel.

de.wikipedia.org

Drogendelikte wurden und werden strafrechtlich hart geahndet; für zahlreiche Tatbestände schreibt das iranische Betäubungsmittelgesetz die Todesstrafe vor.

de.wikipedia.org

Neben Körperverletzungsdelikten ging es vor Gericht auch um Nötigung, Sachbeschädigung, Beleidigung und Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz.

de.wikipedia.org

Wegen der Einbeziehung des Schlafmohns in das Betäubungsmittelgesetz ist der Anbau nur mit Genehmigung der Bundesopiumstelle erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Polizei führte massive Kontrollen durch und schrieb 24 Anzeigen wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurden ebenfalls 75 Mitglieder der Gang wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz verhaftet.

de.wikipedia.org