Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

solution
[illustrative] pictures
немецкий
немецкий
английский
английский
Bild·ma·te·ri·al <-s, -ien> СУЩ. ср.
Bildmaterial
Bildmaterial
pictorial [or visual] material no мн.
Bildmaterial ШКОЛА
visual aids мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
artwork (illustrations etc) мн. отсут.
Bildmaterial ср. <-s, -ien>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu gehört insbesondere auch die Präsentation von Bildmaterial nicht-operierter und auch nicht-rasierter Genitalien, um ein differenziertes Bild der natürlichen Varianz der Schamlippen zu vermitteln.
de.wikipedia.org
Die Objektseiten enthalten Angaben zu Urheber und Lizenzinhaber des Bildmaterials.
de.wikipedia.org
Da alle damaligen Stadtansichten Essen von Osten her zeigen, ist kein Bildmaterial zum westlichen der vier Essener Stadttore bekannt.
de.wikipedia.org
Die Positivmontage entsteht aus bereits bestehendem Bildmaterial, das der Künstler entweder selbst herstellt oder in Zeitschriften, Magazinen und anderem grafischen Material findet.
de.wikipedia.org
Sie stellen mit Plänen, Fotografien und Zeichnungen ein Gestaltungsrepertoire bereit, eine Ideensammlung vorbildlicher Lösungen, die ohne Kommentar allein über das Bildmaterial erschließbar sein soll.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mögliche Ansprüche, die sich auf falsche Zuordnung von Bildmaterial bzw. durch Unterschiede zwischen Bilddarstellung und aktuellem Zustand des entsprechenden Objekts stützen, sind ausgeschlossen.
[...]
www.flathopper.de
[...]
Possible claims, which are based on a false allocation of pictures or rather on differences between image presentation and current condition, are excluded.
[...]
[...]
Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen Zustimmung der Gesellschaften.
[...]
www.adastra.de
[...]
Any duplication or use of information or data, in particular texts, text extracts, and pictures, is not permitted without previous written consent by the companies.
[...]
[...]
Ein ausführlicher Beitrag inklusive Bildmaterial findet sich im Onlinemagazin RUBIN, dem Wissenschaftsmagazin der RUB:
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
A detailed article with pictures can be found in the online magazine RUBIN, the RUB’s science magazine:
[...]
[...]
Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere von Textteilen oder Bildmaterial bedarf der vorherigen Zustimmung des Herausgebers.
[...]
www.bauer-eng.de
[...]
Copying or duplication of information or data, especially parts of text or pictures is just allowed with agreement of the owner / publisher.
[...]
[...]
Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial in jeglicher Form, bedarf der vorherigen Zustimmung von Neotecha GmbH.
[...]
www.neotecha.at
[...]
Copying of information or data, notably the usage of texts, parts of texts or pictures of every sort needs previous approval of Neotecha GmbH.
[...]