Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ересь
visuell
английский
английский
немецкий
немецкий
I. vis·ual [ˈvɪʒuəl] ПРИЛ.
visual
visual
visual acuity
Sehschärfe ж. <-> kein pl
visual disorder
Sehstörung ж. <-, -en>
visual imagery
visual impairment
Sehbehinderung ж. <-, -en>
visual perception
bildliche [o. высок. visuelle] Wahrnehmung
visual stimulus
II. vis·ual [ˈvɪʒuəl] СУЩ.
Bildmaterial ср. <-s, -ien>
Запись в OpenDict
visual СУЩ.
to have [got] a visual of sb (visual contact) жарг.
vis·ual ˈarts СУЩ. мн.
visual arts
vis·ual ˈaid СУЩ.
visual aid
Anschauungsmaterial ср. <-s, -ien>
audio-ˈvisual, AV ПРИЛ. неизм.
audio-visual
немецкий
немецкий
английский
английский
Seelenblindheit ж. МЕД.
visual communication СУЩ.
visual acuity [ˌvɪʒuələˈkjuːəti] СУЩ.
visual acuity
visual field СУЩ.
visual field
visual attraction СУЩ.
visual attraction
monocular visual field [məˈnɒkjʊləvɪdʒuəlˈfiːld]
binocluar visual field [bɪˈnɒkjʊləvɪdʒuəlˈfiːld]
английский
английский
немецкий
немецкий
visual display unit, VDU КОММУНИК.
visual display unit
немецкий
немецкий
английский
английский
Bildschirm КОММУНИК.
vis·ual ˈaids СУЩ. мн.
visual aids
visual aids
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to have [got] a visual of sb (visual contact) жарг.
visual acuity
Sehschärfe ж. <-> kein pl
visual disorder
Sehstörung ж. <-, -en>
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Food guide pyramids are used as a visual aid to help people eat a varied diet and control portions.
en.wikipedia.org
A syllogism is constructed, for which the graphical display of the diagram is just a visual aid.
en.wikipedia.org
The labels provide a visual aid in assisting employees and managers to rotate containers and maintain a high quality product with minimal waste.
en.wikipedia.org
The animators would often observe and document the voice actors while they recorded their dialogue, using their movements and mannerisms as a visual aid.
en.wikipedia.org
On their own, without visual aid, the recordings are awesomely imagistic; a maelstrom of impressions...
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Whether it is an internship in Styling, Buying, Marketing or Visual Merchandising, FashionUnited is the platform in the fashion industry which increases your chance for a successful match and fulfill your internship vacancies".
www.fashionunited.ch
[...]
Ob es sich um ein Praktikum im Bereich Styling, Einkauf, Marketing oder der visuellen Absatzförderung handelt, FashionUnited ist die Plattform der Modebranche, die Ihre Chancen auf einen geeigneten Kandidaten erhöht und Ihre Praktikumsplätze besetzt.”
[...]
A comprehensive collection that pays tribute to the leading portraitist of the 20th century An essential component of any serious visual library
[...]
www.teneues.com
[...]
Eine umfassende Kollektion, die sich vor dem führenden Porträtfotografen des 20. Jahrhunderts verneigt Ein unverzichtbarer Baustein für jede seriöse Bibliothek visueller Kunst
[...]
[...]
Instructions provided for understanding and operating content do not rely solely on sensory characteristics of components such as shape, size, visual location, orientation, or sound.
[...]
www.w3.org
[...]
Anweisungen, die für das Verständnis und die Bedienung von Inhalt bereitgestellt werden, stützen sich nicht nur auf sensorische Eigenschaften von Komponenten wie Form, Größe, visuelle Position, Ausrichtung oder Ton.
[...]
[...]
Localization may even necessitate a comprehensive rethinking of logic, visual design, or presentation if the way of doing business (eg., accounting) or the accepted paradigm for learning (eg., focus on individual vs. group) in a given locale differs substantially from the originating culture.
[...]
www.w3.org
[...]
Lokalisierung kann es sogar notwendig machen, Logik, visuelles Design und Darstellung umfassend zu überdenken, wenn die Art des Geschäfts (zum Beispiel Rechnungswesen) oder das jeweils übliche Lernparadigma (zum Beispiel Fokus auf Individuen oder Gruppen) in einem gegebenen Kulturkreis wesentlich von dem der Ursprungskultur abweicht.
[...]
[...]
Also the new forms of visual expression in art such as media, installation art, video, photography, art in public spaces, are easily disseminated and shared and allow more channels for exchange, dialogue and critique.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Auch die neuen Formen visuellen Ausdrucks in der Kunst wie neue Medien, Installationskunst, Video, Fotografie, Kunst im öffentlichen Raum werden leicht verbreitet und gemeinsam benutzt und bieten mehr Kanäle für Austausch, Dialog und Kritik.
[...]