BRUTSTÄTTE - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Brut·stät·te <-, -n> СУЩ. ж.

1. Brutstätte (Nistplatz):

Brutstätte +род.: breeding ground for

2. Brutstätte высок. (Herd):

Brutstätte +род.: breeding ground for

Brutstätte +род.: hotbed of

английский

немецкий

breeding ground (place): Brutstätte ж. <-, -n>

breeding ground: Brutstätte ж. <-, -n>

hatchery for poultry: Brutstätte ж. <-, -n>

to be a hotbed of crime/intrigue/radicalism: eine Brutstätte für Kriminalität/Intrigen/Radikalismus sein

nest (of criminals): Brutstätte ж. <-, -n> перенос.

breeding ground also перенос.: Brutstätte ж. a. перенос.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Das Europareservat Unterer Inn beispielsweise ist eine beliebte Brutstätte bei Vögeln aller Art, ein echter Geheimtipp für Naturfreunde.

[...]

www.oberoesterreich.at

[...]

The Unterer Inn European Reserve, for instance, is a popular breeding ground for birds of all kinds and therefore a real insider tip for nature fans.

[...]

www.oberoesterreich.at

[...]

Eine kleine Bierkneipe in Düsseldorf ist die wichtigste Brutstätte des Punk in der Bundesrepublik Deutschland.

[...]

www.goethe.de

[...]

A small pub in Düsseldorf was the most important breeding ground of Punk in the Federal Republic of Germany.

[...]

www.goethe.de

[...]

So kommt er immer an seine Brutstätte zurück, um in der Gemeinschaft die Jungen aufzuziehen.

[...]

www.ilkazell.de

[...]

Thus, it keeps returning to its original breeding grounds to raise the young in the community.

[...]

www.ilkazell.de

[...]

In den späten 80ern war Louisville, Kentucky die Brutstätte für eine neue, komplexe und kranke Form des Punkrock, der das Konzept von Undergroundrock für immer verändern sollte.

[...]

www.cargo-records.de

[...]

In the late 1980s Louisville, KY was a breeding ground for a new, complex, art-damaged form of punk rock that ultimately changed the face of underground rock.

[...]

www.cargo-records.de