немецко » английский

Переводы „Bundesstraße“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Bun·des·stra·ße СУЩ. ж. ФРГ, австр.

Bundesstraße
≈ A road брит.
Bundesstraße
interstate [highway] америк.

Bundesstraße ИНФРАСТР.

Специальная лексика
Bundesstraße
Bundesstraße
Bundesstraße
all purpose trunk-road брит.
Bundesstraße
U.S. route америк.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

nach Wagrain :

von der Autobahnabfahrt Flachau sind es nur etwa zehn Kilometer auf der Bundesstraße 163 in Richtung St. Johann im Pongau nach Wagrain.

nach St. Johann-Alpendorf:

www.salzburgersportwelt.com

To reach Wagrain :

From the Flachau autobahn exit it’s another 10 kilometres on the A Road (Bundesstraße) 163 toward St. Johann im Pongau to reach Wagrain.

To reach St. Johann-Alpendorf:

www.salzburgersportwelt.com

Abfahrt Flachau – nach wenigen Minuten erreichen Sie ihr Ziel.

nach Wagrain: von der Autobahnabfahrt Flachau sind es nur etwa zehn Kilometer auf der Bundesstraße 163 in Richtung St. Johann im Pongau nach Wagrain.

nach St. Johann-Alpendorf:

www.sportwelt-amade.com

Take the Flachau exit – after only a couple of minutes you will reach your final destination.

To reach Wagrain: From the Flachau autobahn exit it’s another 10 kilometres on the A Road (Bundesstraße) 163 toward St. Johann im Pongau to reach Wagrain.

To reach St. Johann-Alpendorf:

www.sportwelt-amade.com

Co.KG ist sehr verkehrsgünstig direkt am südlichen Berliner Ring der BAB 10 gelegen.

Sie erreichen uns über die Abfahrt Ludwigsfelde Ost und folgen der Bundesstraße B 101 Richtung Berlin.

Bitte benutzen Sie die erste Ausfahrt der Bundesstraße B 101 und fahren Richtung Ludwigsfelde.

www.unilift.de

Of course we can organize the transport from the airport or hotel to our company and arrange a suitable accomodation for you.

To reach us, please exit at Ludwigsfelde Ost and follow the interstate B 101 heading to Berlin.

At the B 101, take the first exit and drive in direction to Ludwigsfelde.

www.unilift.de

Auch beim öffentlichen Personenverkehr überwiegt der Straßenverkehr.

Durch Neubauten v.a. bei Autobahnen wurde das Straßennetz des überörtlichen Verkehrs der westlichen Bundesländer bis 1989 auf 8721 km Bundesautobahnen, 31 382 km Bundesstraßen, 63 441 km Landesstraßen und 70 382 km Kreisstraßen erweitert.

Hinzu kommen weitere rund 317 000 km Gemeindestraßen.

www.dkfz.de

Even public transportation relies mainly on street traffic.

By 1989, new road and highway construction had expanded the road system for intercity traffic in western Germany to 8721 km of interstate expressways (Autobahnen), 31 108 km of federal interstate highways, 63 441 km of regular highways, and 70 382 km of county roads.

Added to this total are approximately 317 000 km of city streets.

www.dkfz.de

Der Flughafen liegt neun Kilometer vom Dresdner Stadtzentrum entfernt.

Per Pkw ist er über die Autobahnen A4 / A13 sowie über die Bundesstraße B 97 zu erreichen.

Die Fahrtzeit ins Zentrum beträgt ca. 17 Minuten.

www.dresden.de

The airport is nine kilometers outside the Dresden city center.

It is conveniently accessible via car using the freeway A4 / A13 as well as the interstate highway B97.

It takes approximately 17 minutes to get to the city center.

www.dresden.de

Anfahrt mit dem PKW und Parken in der Innenstadt

Mit dem Auto gelangen Sie über die Bundesstraßen B 6, B 170, B 172 oder B 173 in die Dresdner Innenstadt.

Den Besuchern des Dresdner Striezelmarkts stehen ausreichend Parkmöglichkeiten zur Verfügung.

www.dresden.de

Arrival by car and parking in the city centre

The city centre of Dresden is accessible by car via the interstate highways B 6, B 170, B 172 or B 173.

Visitors of the Striezelmarkt Dresden have ample parking opportunities.

www.dresden.de

Autobahnen und Bundesstraßen

Autobahnen und Bundesstraßen Zum Vergrößern auf Bild klicken

Entfernungstabelle

www.dresden.de

Freeways and interstate highways

Freeways and interstate highways Click to enlarge

Table of distances

www.dresden.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Bundesstraße" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文