немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Viele Zeitgenossen störten sich vor allem an dem als unverschämt empfundenen Ton der Beiträge.
de.wikipedia.org Aber wir können sie zwingen, immer unverschämter zu lügen.
de.wikipedia.org Was früher oft mit einer Täter-Opfer-Umkehr abgewehrt oder als unverschämtes Verhalten des Täters bewertet wurde, wird heute als kriminell angesehen und zur Anzeige gebracht.
de.wikipedia.org So äußerte sich Voltaire gegenüber Juden: „Ihr übertrefft sämtliche Nationen mit euren unverschämten Märchen, eurem schlechten Benehmen und eurer Barbarei.
de.wikipedia.org Zesen selbst hat sich beklagt über ihm untergeschobene angebliche Verdeutschungsvorschläge: „Eben eine solche unverschämte Lüge ist auch diese[…], dass ich Windfang für Mantel […] gebraucht [habe][…].
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.straightegyptians.com Mit Fohlen und gegenüber Menschen ist er sanft und nahezu zärtlic … und auf seiner Koppel verwandelt er sich in einen verspielten Burschen.
[...][...]
Coaltown is both soft and kind with his foals and his humans. In his pasture he transforms into a really playful character.
[...]