немецко » английский

Переводы „CVs“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Einholen von Referenzen bei den vorherigenArbeitgebern

Shortlist mit nicht mehr als 3 CVs

Randstad Professionals – das Netzwerk von Experten für Experten

www.randstad.ch

Full interview with our specialist Collectionof references from their previous employers

Shortlist of no more than 3 CVs

Randstad Professionals – the network of experts for experts

www.randstad.ch

Damit sind sie unabhängig von Stromausfällen ( bei Kurzschlüssen, usw. ) auf der Schienenanlage, können mit einer gegenüber der Schiene unterschiedlichen ( niedrigeren oder höheren ) Weichenspannung betrieben werden, und belasten nicht den Digitalstromkreis, weder bezüglich des Stromverbrauchs noch bezüglich der Datenübertragung in beiden Richtungen.

Lichtsignale können mit vorbildartig langsamen Auf- und Abglimmen der Lampen betrieben werden (Zeitabläufe über CVs definierbar).

Weiters bietet der MX8S bzw. MX8M 14 Hilfseingänge, die ein direktes zug-gesteuertes (Kontaktgleise, Reedkontakte, u.ä,) Schalten von Weichen ermöglichen (zuzuordnen per CV).

www.zimo.at

t present an extra load neither to track current nor data transmission in both directions.

Signals can be operated just as the prototype, with slow illumination/dimming of lights (CV adjustable turn on/off time).

Additionally, 14 auxiliary inputs are present on both the MX8S and MX8M, to let trains operate turnouts directly through contact track sections, reed switches etc. (assigned through CV's).

www.zimo.at

Bei der elektrochemischen Untersuchung von Apfelsäften zeigte sich beispielsweise, dass diese allein durch die Auswertung elektrochemischer Daten aus CVs an Goldelektroden klar unterschieden werden können.

Aus den einzelnen CVs wurden unterschiedliche Merkmale unspezifisch extrahiert.

Diese wurden mittels einer Mustererkennungsanalyse, welche ein spezifisches Muster (Fingerabdruck) für eine bestimmte Zusammensetzung als Ergebnis einer mathematischen Auswertung liefert, diskriminiert.

www.ict.fraunhofer.de

For instance, the electrochemical investigation of apple juices using gold electrodes has shown that the evaluation of the electrochemical data from the CV alone could clearly distinguish between the juices.

Different characteristics were extracted non-specifically from the individual CVs.

It was possible to discriminate between these using pattern recognition analysis, which identifies a specific pattern (finger print) of a chosen composition using a mathematical evaluation.

www.ict.fraunhofer.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文