Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Time
Christmas
немецкий
немецкий
английский
английский

Chris·ti [ˈkrɪsti]

Christi род. von Christus

Chris·tus <Christi, дат. - [o. высок. Christo], вин. - [o. высок. Christum]> [ˈkrɪstʊs] СУЩ. м.

Christi Himmelfahrt

Chris·tus <Christi, дат. - [o. высок. Christo], вин. - [o. высок. Christum]> [ˈkrɪstʊs] СУЩ. м.

Christi Himmelfahrt
Запись в OpenDict

Legionäre Christi

Legionäre Christi, LC коллок.
der Leidensweg Christi
английский
английский
немецкий
немецкий
Statthalter м. Christi
Christi Himmelfahrt ж.
die Geburt Christi

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zunächst wird die Leidensgeschichte des jeweiligen Patienten erhoben (Anamnese) (Phase 1).
de.wikipedia.org
Dort beginnt er von seiner Leidensgeschichte zu erzählen und warum er zu ewiger Ruhelosigkeit verdammt ist.
de.wikipedia.org
Die Darstellung der Leidensgeschichte beginnt mit dem letzten Abendmahl.
de.wikipedia.org
Die Leidensgeschichten von Märtyrern und Heiligen werden als Passio bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ihre Stimme mit ihrem innigen Timbre und ihr Gesangsstil wirken gleichzeitig tiefempfunden und ehrlich in der Übermittlung einer Kriegs- und Leidensgeschichte.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
wir werden alle offenbar vor Christi Richtstuhl
www.immanuel.at
[...]
we must all appear before Christ s judgment seat
[...]
Wir werden alle offenbar vor Christi Richtstuhl
[...]
www.immanuel.at
[...]
we must all appear before the judgment seat of Christ
[...]
[...]
Hendrik van den Broeck malte die Auferstehung Christi ( ehemals von Ghirlandaio ), während Matteo da Lecce den Streit über den Leichnam von Moses ( ehemals von Signorelli ) ausführte. Beide Werke waren durch den Einbruch der Tür im Jahr 1522 stark beschädigt worden.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Hendrik van den Broeck repainted the Resurrection of Christ by Ghirlandaio, while Matteo da Lecce repainted the Discussion over the body of Moses by Signorelli, which had been seriously damaged when the door collapsed in 1522.
[...]
[...]
Die Bildreihe mit den Päpsten verlief von der Altarwand ausgehend entlang der Kapellenwände, wo in der Mitte Christus und der erste Papst Petrus neben Linus und Cletus dargestellt waren.
[...]
mv.vatican.va
[...]
The series of Pontiffs ran along all the walls of the Chapel starting from that of the altar, at the centre of which was Christ and the first pope Peter, as well as Linus and Cletus.
[...]
[...]
Hat Christus als Gottes Sohn gar nicht sündigen können?
[...]
www.immanuel.at
[...]
As the Son of God, was Christ incapable of sinning?
[...]