Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

полноправный
copyright
немецкий
немецкий
английский
английский
Co·py·right <-s, -s> [ˈkɔpirait] СУЩ. ср.
Copyright
английский
английский
немецкий
немецкий
Copyright ср. <-s, -s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er wird oft Beastie genannt, obwohl ihn der Träger des Copyrights für namenlos erklärt.
de.wikipedia.org
Auch im Kontext von politischen Anti-Copyright-Aktionen wurde Free Beer als Beispiel für einen positiven Einfluss von offenem Wissen auf die Gesellschaft verwendet.
de.wikipedia.org
Wichtiger war ihr das Copyright an späteren Auflagen – sollte Frederick Warne & Company das Buch nicht noch einmal auflegen, wollte sie die Rechte an einen anderen Verlag verkaufen können.
de.wikipedia.org
Er war auch äußerst erfolgreich aktiv als Lobbyist zur Einführung eines Copyrights.
de.wikipedia.org
Die Autoren hatten ihn erst kurz vorher beim Musikverlag J(erry) & J(oseph) Kammen Music Co. zum Copyright angemeldet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
a- willkommen b- prolog c- blicke d- tellerrand f - menschen g- psychologie h- sonnensystem i - zukunft j - galaxien k- kosmologen l - universum m-ray kurzweil n -fazit o- materie geist p- literatur q- links r - kontakt s- epilog t - webrings u- copyright privacy
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
a- welcome b- prolog c- views d- over the rim f - humans g- psychology h- solarsystem i - future j - galaxies k- cosmologists l - universe m-ray kurzweil n- outcome o- matter spirit p- literature q- links r - contact s- epilog t - webrings u- copyright privacy
[...]
[...]
Das Copyright liegt ausschließlich bei dem jeweiligen Aussteller.
[...]
www.electronica.de
[...]
The copyright is the exclusive property of the respective exhibitor.
[...]
[...]
Sämtliche Texte, Bilder und andere auf der Internetseite veröffentlichten Werke unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - dem Copyright der AndroTec GmbH, Waldfischbach-Burgalben.
[...]
www.androtec.de
[...]
All texts, pictures and other works published on the internet page are subject to the copyright of AndroTec GmbH, Waldfischbach-Burgalben, if not otherwise indicated.
[...]
[...]
Das Copyright für veröffentlichte, von Hotho GmbH selbst erstellte Objekte bleibt allein bei Hotho GmbH.
[...]
hotho.de
[...]
The copyright for published objects created by Hotho GmbH itself remains with Hotho GmbH alone.
[...]
[...]
Institutsname: damit eine Suche nach Fundorten nicht auch die Institutsnamen findet Acronym: falls ein Institutsname gleichlautend mit einem Ortsnamen ist; das Ulmer Herbarium hat z.B. das Acronym „ ULM “ Bestimmer: damit eine Suche nach Sammler möglich ist Projekt: weil dieses Ortsnamen und Taxon-Namen enthalten kann Copyright: wegen der hier enthaltenen Orte und Namen
[...]
www.biologie.uni-ulm.de
[...]
Institution name: because these data contain geographical names acronym: because it might be identical with a Town; e.g. the Ulm Herbarium has the Acronym „ ULM “ determinator: in order to enable a search for collector names project: because it might contain geographical names copyright: same reason
[...]