Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

излияние
insulating material
Dämm·stoff <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Dämmstoff
Dämmstoff
insulant спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Faserplatten niedriger Dichte ohne Klebstoffzugabe werden vor allem als Dämmstoffe eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dämmstoffe aus Naturmaterialien sind im Bereich technischer und bauphysikalischer Anforderungen fossilen und mineralischen Produkten ebenbürtig.
de.wikipedia.org
Die Wärmespeicherzahl ist eine wichtige Eigenschaft von Dämmstoffen und eine entscheidende Größe bei der Auslegung von Kühlkörpern konstanten Bauvolumens.
de.wikipedia.org
Aus ihnen werden vor allem Spanplatten und Dämmstoffe gewonnen.
de.wikipedia.org
Mineralwolle wird vorwiegend als nichtbrennbarer Dämmstoff für die Wärmedämmung von Häusern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
GRANUBLOW ist der ideale Dämmstoff zur nachträglichen Dämmung von zweischaligem Mauerwerk, durch fachmännisches Einblasen in die Hohlschicht.
[...]
www.isocell.at
[...]
GRANUBLOW is the ideal insulating material for subsequent insulation of double brickwork by professional blowing into the wood course.
[...]
[...]
Der Preis ist eine Auszeichnung für die Neuentwicklung von ”Clima Wool”, einem Dämmstoff aus Schafwolle.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
The award is for the development of “Clima Wool”, an insulating material made of sheep’s wool.
[...]
[...]
Die neuen Ansätze wurden in ersten Versuchen getestet und werden auch nach Projektende noch für die Weiterentwicklung der Zellulose als Dämmstoff herangezogen werden.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Some of the ideas were already tested and will be further developed after the project to advance the potential of cellulose fibres as an insulating material.
[...]
[...]
Die Entwicklung von aufspritzbaren Zellulose-Verbunden als Dämmstoff auf Basis nachwachsender Rohstoffe, sowie die Entwicklung eines Prototypen zur Verarbeitung dieses neuartigen (weil wasserfreien) Zellulose-Verbundes sind die Herausforderungen im Projekt CellPor.
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
The development of a spray applicable cellulose composite as insulating material on the basis of renewable resources, combined by the development of a prototype for the spray-on technology for processing the new, water free cellulose composite are the demanding challenges of this project.
[...]
Günstiger wäre ein Dämmstoff mit hohem Diffusionswiderstand, zum Beispiel Schaumglas, der selbst als Dampfbremse wirkt. )
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Cheaper would be an insulating material with a high diffusion resistance, for example sparkling glass, which itself acts as a brake steam. )
[...]