Переводы „Diskussionsteilnehmer“ в словаре немецко » английский

Dis·kus·si·ons·teil·neh·mer(in) СУЩ. м.(ж.)

Diskussionsteilnehmer(in)

participant in a discussion

Diskussionsteilnehmer(in) in Fernseh-/Rundfunksendung

panel member брит.

die Diskussionsteilnehmer bei einer Debatte

the speakers in a debate

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Diskussionsteilnehmer bei einer Debatte

the speakers in a debate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zahl der Diskussionsteilnehmer in der ersten Reihe wurde vergrössert auf sechs oder mehr.

de.wikipedia.org

Bringt man den Diskussionsteilnehmer dazu, den vollständigen Beweis zu sagen, so definiert das Medium des Beweises den zentralen Begriff, über welchen der Diskutant tatsächlich redet.

de.wikipedia.org

Die beiden Diskussionsteilnehmer, die nach zwei Runden am schlechtesten abschneiden, fielen aus dem Voting heraus, durften sich aber noch an der Diskussion beteiligen.

de.wikipedia.org

2014 war Bashore Diskussionsteilnehmer bei der japanischen länderübergreifenden M&A Podiumsdiskussion, welche gesponsert wurde von The Mergermarket Group, Allen & Overy and PricewaterhouseCoopers.

de.wikipedia.org

Am Ende findet in der Regel eine Fragerunde zwischen dem Publikum und den Diskussionsteilnehmern statt.

de.wikipedia.org

Dies ist offenbar dann der Fall, wenn alle Diskussionsteilnehmer die Richtigkeit für so evident halten, dass keine Einwände erhoben werden und niemand eine Begründung durch eine noch höhere Hypothese verlangt.

de.wikipedia.org

Die Diskussionsteilnehmer arbeiteten theoretische Begründungen aus und mussten je zwei Zeichnungen zum Thema vorlegen.

de.wikipedia.org

Die Beschäftigung mit Erkenntnistheorie als Fundus von Überlegungen befähigt Diskussionsteilnehmer zu ermessen, worum es mit dem Beispiel geht.

de.wikipedia.org

Dies ist in der Regel gegeben, wenn sich die Diskussionsteilnehmer in polarisierten Gruppen nach häufig wiederholter intensiver Debatte nicht einig werden.

de.wikipedia.org

Viele Diskussionsteilnehmer stört es, wenn das Zitat dabei nicht klar als solches markiert ist oder wenn mehr als notwendig zitiert wird.

de.wikipedia.org