Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

конвертируемость
doctorate
немецкий
немецкий
английский
английский
Dok·tor·ti·tel <-s, -> СУЩ. м.
Doktortitel
den Doktortitel führen
den Doktortitel führen
to have a PhD [or Ph.D.]
jdm den Doktortitel verleihen
jdm den Doktortitel verleihen
Запись в OpenDict
Doktortitel СУЩ.
seinen Doktortitel abgeben müssen
er trägt einen Doktortitel
английский
английский
немецкий
немецкий
Doktortitel м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
den Doktortitel führen
den Doktortitel führen
to have a PhD [or Ph.D.]
jdm den Doktortitel verleihen
jdm den Doktortitel verleihen
er trägt einen Doktortitel
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war danach Assistent, ab 1888 Privatdozent, erwarb 1889 den Magister-Grad und habilitierte sich 1893 (russischer Doktortitel).
de.wikipedia.org
2005 erhielt er ebenda den Doktortitel in Ägyptologie.
de.wikipedia.org
Er absolvierte ein Studium im Bereich Metallurgie, das er mit dem Doktortitel beendete.
de.wikipedia.org
1899 habilitierte er sich (russischer Doktortitel) mit der Arbeit Die projektive Theorie der Vektoren.
de.wikipedia.org
1986 wurde ihm der Doktortitel für Soziologie verliehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nach seinem Studium am australischen Universitäten College of Fine Art der University of New South Wales und an der University of Wollongong, erhielt er 2007 den Doktortitel mit besonderer Auszeichnung.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Following his studies at the Australian universities, the College of Fine Art at the University of New South Wales, and at the University of Wollongong, he gained his doctorate with distinction in 2007.
[...]
[...]
Verleihung der ersten Doktortitel an sechs Chemiker, zwei Maschineningenieure und einen Naturwissenschaftler
[...]
www.ethistory.ethz.ch
[...]
Awarding of the first doctorates (six chemists, two mechanical engineers and a natural scientist)
[...]
[...]
Er hat keinen Doktortitel, dafür fliegt sein Zeug im Weltall rum:
www.3dsupply.de
[...]
He has no doctorate, but his stuff is flying around in space:
[...]
Xavier Le Roy erhielt seinen Doktortitel für Molekularbiologie an der Universität von Montpellier und arbeitet seit 1991 als Tänzer und Choreograf.
www.impulstanz.com
[...]
Xavier Le Roy holds a doctorate in molecular biology from the University of Montpellier, France, and has worked as a dancer and choreographer since 1991.
[...]
Das ICCAS gratuliert zum Doktortitel und wünscht der langjährigen Kollegin weiterhin viel Erfolg!
www.iccas.de
[...]
ICCAS congratulates to the doctorate and wishes the long-serving colleague continued success!