Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неприятный
drill

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Drill <-[e]s> [drɪl] СУЩ. м. kein мн.

Drill
drill

dril·len [ˈdrɪlən] ГЛ. перех.

jdn drillen
to drill sb
jdn auf etw вин. drillen
to drill sb in sth [or sth into sb]
auf etw вин. gedrillt sein разг.

Pol·len <-s, -> [ˈpɔlən] СУЩ. м.

английский
английский
немецкий
немецкий
drill ВОЕН.
Drill м. <-(e)s> kein pl
to drill sb
drill
Drill-
Drill м. <-(e)s>
Pollen м. <-s, ->
to discipline sb ВОЕН.

Klett Словарь биологических терминов

Präsens
ichdrille
dudrillst
er/sie/esdrillt
wirdrillen
ihrdrillt
siedrillen
Präteritum
ichdrillte
dudrilltest
er/sie/esdrillte
wirdrillten
ihrdrilltet
siedrillten
Perfekt
ichhabegedrillt
duhastgedrillt
er/sie/eshatgedrillt
wirhabengedrillt
ihrhabtgedrillt
siehabengedrillt
Plusquamperfekt
ichhattegedrillt
duhattestgedrillt
er/sie/eshattegedrillt
wirhattengedrillt
ihrhattetgedrillt
siehattengedrillt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn auf etw вин. drillen
to drill sb in sth [or sth into sb]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie hielten sich weder an militärischen Drill noch Marschordnungen, ihre Rangstellung war größtenteils nicht mehr an ihren zerlumpten Uniformen erkennbar.
de.wikipedia.org
Zur Zeit Bismarcks war diese Reformphase längst beendet und die Erziehung geprägt von Drill und Deutschtümelei.
de.wikipedia.org
Wegen der grundlegenden Bedeutung für einen geordneten Gesamtablauf und das zuverlässige Funktionieren im Gefecht war und ist die bevorzugte Ausbildungsmethode gewöhnlich der Drill.
de.wikipedia.org
Dort gab es militärische Rangordnung, Wachdienste, Märsche, Exerzierübungen und paramilitärischen Drill.
de.wikipedia.org
Daneben gab es in der Nachkriegszeit eine neuerliche «Demokratisierung» der Armee mit Abkehr von preussischen Methoden wie Drill, Taktschritt etc. und der Einführung vereinfachter Umgangsformen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Krönung ist der Drill Palace, nach Vorbild von Cedric Price’ unrealisiertem Fun Palace, in dem man an Drills teilnehmen, Drills entwickeln oder ihnen als Zuschauer beiwohnen kann.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
The culmination is the Drill Palace, modeled on Cedric Price’s unrealized Fun Palace, where you participate in drills, develop drills, or witness them as a spectator.
[...]
[...]
Die Krönung ist der Drill Palace, nach Vorbild von Cedric Price’ unrealisiertem Fun Palace, in dem man an Drills teilnehmen, Drills entwickeln oder ihnen als Zuschauer beiwohnen kann.
www.hatjecantz.de
[...]
The culmination is the Drill Palace, modeled on Cedric Price’s unrealized Fun Palace, where you participate in drills, develop drills, or witness them as a spectator.
[...]
Die umfangreiche Produktpalette im DYWI® Drill Hohlstab-System bietet Tragglieder mit Bruchlasten von 210 kN bis 1.900 kN inklusive aller Systemkomponenten.
[...]
www.dywidag-systems.de
[...]
The comprehensive DYWI® Drill Hollow Bar System product range offers tendons with ultimate loads from 210kN to 1,900kN including all system components such as drill bits for all soil conditions, couplers, spacers and anchor heads.
[...]
[...]
Na, dann bin ich dort ins KZ und dann hat schon der Drill angefangen, mit dem Messen, Vermessen, und das Anschreien:
gedenkstaettesteinhof.at
[...]
Well, I got there to the concentration camp, and then the drill already started, with the measuring and the screaming:
[...]
Leider war Chief zu der Zeit im Jugendknast, weswegen wir stattdessen Young Chop besuchten, seinen Produzenten, dem nachgesagt wird, den Drill mitbegründet zu haben, und der uns einen Überblick in die Szene gab.
[...]
noisey.vice.com
[...]
Unfortunately at the time, Chief was facing legal trouble, so we instead found Young Chop, a producer credited with shaping drill music, and he gives us an overview of the scene.
[...]