Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dYork
dressing
немецкий
немецкий
английский
английский

Dres·sing <-s, -s> [ˈdrɛsɪŋ] СУЩ. ср. КУЛИН.

1. Dressing (Salatsoße):

Dressing
dressing

2. Dressing (Kräuter- oder Gewürzmischung):

Dressing
английский
английский
немецкий
немецкий
salad dressing
Dressing ср. <-s, -s>
French dressing
American Dressing ср.
Roquefort dressing
Roquefort-Dressing ср.
Thousand Island dressing
Thousand Island Dressing ср.
dressing
Dressing ср. <-s, -s>
French dressing
French Dressing ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Für das Dressing werden angebratene Zwiebeln mit Currypulver, Tomatenmark, Wasser und Rotwein gemischt, die dann mit Salz, Zucker, Pfeffer und Zitronensaft gewürzt werden.
de.wikipedia.org
Ein Cross-Dressing als Ausdruck der Geschlechtsidentität einer Person wird zum Transgenderbereich gerechnet, anderes Cross-Dressing nicht.
de.wikipedia.org
Ein Euterspender auch Melkdispenser oder Saucenkuh genannt, dient zum Portionieren von Senf, Mayonnaise, Dressing oder anderen Soßen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen produziert hauptsächlich Feinkostsalate sowie Fisch- und Feinkostprodukte, Dressings und Saucen.
de.wikipedia.org
Dieser technische Teil der Inszenierung wird auch als Set Dressing oder Staging bezeichnet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
90 g nachhaltig gefangenen Tunfisch aus der Dose, abgetropft ( wenn man in Olivenöl eingelegten nimmt, kann man das Öl für das Dressing verwenden )
[...]
coconutandvanilla.com
[...]
90 g canned tuna, sustainable caught ( if you use tuna in olive oil, catch the oil and use it for the dressing )
[...]
[...]
Corned Beef Scheiben, geschmolzener Schweizer Käse, karamellisierte Zwiebel, Sauerkraut, Thousand Island Dressing und Meerrettichsauce zwischen drei Scheiben getoastetem Brot - ein Klassiker!
[...]
tgifridays.at
[...]
Corned beef brisket and melted Swiss with caramelized onions, sauerkraut, Thousand Island dressing and horseradish spread sandwiched between three slices of toasted rye bread.
[...]
[...]
Mit mehr Olivenöl zubereitet, ergibt sie ein Dressing, das zum Beispiel zu gegrillten Paprikaschoten und Auberginen passt.
[...]
www.pacojet.ch
[...]
Adding more olive oil will result in a dressing, for example for grilled peppers and eggplants.
[...]
[...]
Ob Saucen, Dressings oder Pommes – alles wird im The BIRD täglich frisch zubereitet!
compliance2013.we-conect.com
[...]
Whether it is the burgers, sauces, dressings or fries - everything is prepared fresh daily at The Bird!
[...]
In einer Schüssel mit den Kapuzinerkresseblättern und -blüten und den Johannisbeeren mischen und mit dem Dressing servieren.
[...]
www.wildebeete.de
[...]
In a bowl with thenasturtium leaves and blossoms, and the currants and mix Serve with the dressing.
[...]