немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Duo Les Paul & Mary Ford war in den 1950ern sehr erfolgreich mit zahlreichen Liveauftritten und Plattenaufnahmen.
de.wikipedia.org Er bildet eine Hälfte des Comedy-Duos Das Niveau, das bisher drei Studio- und drei Live-Alben veröffentlicht hat.
de.wikipedia.org Außerdem hat Oliver in den letzten zehn Jahren mehr als 100 Auftritte mit seinem Duo Llombart & Oliver absolviert.
de.wikipedia.org Jom & Said ist ein deutsches Hip-Hop-Duo aus Berlin-Kreuzberg.
de.wikipedia.org Darüber hinaus spielen sie auch gemeinsame Duo-Shows in ausgewählten größeren Städten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com Im ersten Interview mit dem Duo sprachen wir mit Taj Burrow darüber, was er von der Serie erwartet.
[...][...]
In the first of our interviews with the pair, we had a chat to Taj Burrow about what he expects from the series.
[...][...]
www.redbull.com Zwei weitere Längen später erreichte das Duo nach nur 48 Stunden nach ihrem Aufbruch den Gipfel.
[...][...]
Two further pitches led to the summit, which the pair reached 48 hours after setting off.
[...][...]
www.goethe.de Vier Jahre lang machte das Duo gemeinsam Mode, als es im Jahr 2003 zur Auflösung des Labels kam, arbeitete Bitten Stetter unter ihrem eigenen Namen weiter.
[...][...]
The pair created fashion together for four years. When the label dissolved in 2003, Bitten Stetter continued to work under her own name.
[...][...]
www.redbull.com Zum Frühstück sowie zum Abendessen gibt es warme Mahlzeiten, und das Duo macht mehrmals am Tag Pause, um Snacks aus Nüssen, Schokolade oder Energieriegeln zu sich zu nehmen.
[...][...]
Warm meals come at breakfast and dinner, while the pair stop several times a day to snack on nuts, chocolate and energy bars.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de Das dänische Duo Poulsen und Nygaard teilt sich bei dem bedeutendsten Langstreckenrennen der Welt - wie im ADAC GT Masters - einen Aston Martin Vantage.
[...][...]
As in the ADAC GT Masters, Danish pair Poulsen and Nygaard will be co-driving an Aston Martin Vantage in the world’s most prestigious endurance race.
[...]